Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, Jesus saiu do templo e, ao caminhar, seus discípulos chegaram mais perto dele para lhe apontar as construções do templo. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, Jesus, tendo saído do templo, ia-se retirando, quando se aproximaram dele os seus discípulos, para lhe mostrarem os edifícios do templo. King James Bible And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple. English Revised Version And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to shew him the buildings of the temple. Tesouro da Escritura departed. Mateus 23:39 Jeremias 6:8 Ezequiel 8:6 Ezequiel 10:17-19 Ezequiel 11:22,23 Oséias 9:12 shew. Marcos 13:1,2 Lucas 21:5,6 João 2:20 Ligações Mateus 24:1 Interlinear • Mateus 24:1 Multilíngue • Mateo 24:1 Espanhol • Matthieu 24:1 Francês • Matthaeus 24:1 Alemão • Mateus 24:1 Chinês • Matthew 24:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 24 1Então, Jesus saiu do templo e, ao caminhar, seus discípulos chegaram mais perto dele para lhe apontar as construções do templo. 2Ele, entretanto, lhes observou: “Estais vendo todas estas coisas? Com toda a certeza Eu vos afirmo que não ficará aqui pedra sobre pedra, pois que serão todas derrubadas”. O princípio das dores … Referência Cruzada Mateus 21:23 Tendo Jesus chegado ao templo, enquanto ensinava, acercaram-se dele os chefes dos sacerdotes e os anciãos do povo e o questionaram: “Com que autoridade fazes estas coisas aqui? E quem te deu essa autorização?” Marcos 13:1 E ocorreu que ao sair Jesus do templo, observou-lhe um de seus discípulos: “Olhai Mestre! Que pedras enormes. Que construções magníficas!”. Lucas 21:5 Alguns dos seus discípulos começaram a falar com admiração sobre a magnificência do templo, edificado com enormes pedras e portentosas obras de arte dedicadas a Deus. |