Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sentenciou-lhe, porém, o senhor: ‘Servo mau e negligente! Sabias que colho onde não plantei e ajunto onde não semeei? João Ferreira de Almeida Atualizada Ao que lhe respondeu o seu senhor: Servo mau e preguiçoso, sabias que ceifo onde não semeei, e recolho onde não joeirei? King James Bible His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed: English Revised Version But his lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I did not scatter; Tesouro da Escritura Thou. Mateus 18:32 Jó 15:5,6 Ligações Mateus 25:26 Interlinear • Mateus 25:26 Multilíngue • Mateo 25:26 Espanhol • Matthieu 25:26 Francês • Matthaeus 25:26 Alemão • Mateus 25:26 Chinês • Matthew 25:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 25 …25Por isso, tive receio e escondi no chão o teu talento. Aqui está, toma de volta o que te pertence’. 26Sentenciou-lhe, porém, o senhor: ‘Servo mau e negligente! Sabias que colho onde não plantei e ajunto onde não semeei? 27Então, por isso, ao menos devíeis ter investido meu talento com os banqueiros, para que quando eu retornasse, o recebesse de volta, mais os juros. … Referência Cruzada Mateus 21:8 Então, uma grande multidão estendia suas capas pelo caminho, muitos outros cortavam ramos de árvores e os espalhavam pela estrada. Mateus 25:24 Chegando, finalmente, o que tinha recebido apenas um talento, explicou: ‘Senhor, eu te conheço, sei que és um homem severo, que colhe onde não plantou e ajunta onde não semeou. Mateus 25:25 Por isso, tive receio e escondi no chão o teu talento. Aqui está, toma de volta o que te pertence’. Mateus 25:27 Então, por isso, ao menos devíeis ter investido meu talento com os banqueiros, para que quando eu retornasse, o recebesse de volta, mais os juros. |
    |