Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então o rei, chamando aquele servo lhe disse: ‘Servo perverso, perdoei-te de toda aquela dívida atendendo às tuas súplicas. João Ferreira de Almeida Atualizada Então o seu senhor, chamando-o á sua presença, disse-lhe: Servo malvado, perdoei-te toda aquela dívida, porque me suplicaste; King James Bible Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: English Revised Version Then his lord called him unto him, and saith to him, Thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou besoughtest me: Tesouro da Escritura O thou. Mateus 25:26 Lucas 19:22 Romanos 3:19 Ligações Mateus 18:32 Interlinear • Mateus 18:32 Multilíngue • Mateo 18:32 Espanhol • Matthieu 18:32 Francês • Matthaeus 18:32 Alemão • Mateus 18:32 Chinês • Matthew 18:32 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 18 …31Quando os demais conservos, companheiros dele, viram o que havia ocorrido, ficaram indignados, e foram contar ao rei tudo o que acontecera. 32Então o rei, chamando aquele servo lhe disse: ‘Servo perverso, perdoei-te de toda aquela dívida atendendo às tuas súplicas. 33Não devias tu, da mesma maneira, compadecer-te do teu conservo, assim como eu me compadeci de ti?’ … Referência Cruzada Mateus 18:27 E o senhor daquele servo, teve compaixão dele, perdoou-lhe a dívida e o deixou ir embora livre. Mateus 18:31 Quando os demais conservos, companheiros dele, viram o que havia ocorrido, ficaram indignados, e foram contar ao rei tudo o que acontecera. Mateus 18:33 Não devias tu, da mesma maneira, compadecer-te do teu conservo, assim como eu me compadeci de ti?’ Tiago 2:13 pois será exercido um juízo sem misericórdia sobre quem também não usou de compaixão. A graça triunfa sobre o juízo! As atitudes demonstram a fé |
    |