Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas, ao retornar à presença dos seus discípulos os encontrou dormindo e questionou a Pedro: “E então? Não pudestes vigiar comigo durante uma só hora? João Ferreira de Almeida Atualizada Voltando para os discípulos, achou-os dormindo; e disse a Pedro: Assim nem uma hora pudestes vigiar comigo? King James Bible And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour? English Revised Version And he cometh unto the disciples, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour? Tesouro da Escritura and findeth. Mateus 26:43 Mateus 25:5 Cânticos 5:2 Marcos 14:37 Lucas 9:32 Lucas 22:45 What. Mateus 26:35 Juízes 9:33 1 Samuel 26:15,16 1 Reis 20:11 Ligações Mateus 26:40 Interlinear • Mateus 26:40 Multilíngue • Mateo 26:40 Espanhol • Matthieu 26:40 Francês • Matthaeus 26:40 Alemão • Mateus 26:40 Chinês • Matthew 26:40 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 26 …39Seguindo um pouco mais adiante, prostrou-se com o rosto em terra e orou: “Ó meu Pai, se possível for, passa de mim este cálice! Contudo, não seja como Eu desejo, mas sim como Tu queres”. 40Mas, ao retornar à presença dos seus discípulos os encontrou dormindo e questionou a Pedro: “E então? Não pudestes vigiar comigo durante uma só hora? 41Vigiai e orai, para não cairdes em tentação. O espírito, com certeza, está preparado, mas a carne é fraca”. … Referência Cruzada Mateus 26:38 Então compartilhou com eles dizendo: “A minha alma está sofrendo dor extrema, uma tristeza mortal. Permanecei aqui e vigiai junto a mim”. Mateus 26:41 Vigiai e orai, para não cairdes em tentação. O espírito, com certeza, está preparado, mas a carne é fraca”. |