Mateus 27:62
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
No dia seguinte, isto é, no sábado, reuniram-se os principais sacerdotes e os fariseus e foram até Pilatos e argumentaram:

João Ferreira de Almeida Atualizada
No dia seguinte, isto é, o dia depois da preparação, reuniram-se os principais sacerdotes e os fariseus perante Pilatos,   

King James Bible
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,

English Revised Version
Now on the morrow, which is the day after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,
Tesouro da Escritura

the day.

Mateus 26:17
No primeiro dia da festa dos Pães Asmos, os discípulos aproximaram-se de Jesus e o consultaram: “Onde desejas que preparemos a refeição da Páscoa?”

Marcos 15:42
Este era o Dia da Preparação, isto é, a véspera do sábado.

Lucas 23:54-56
Era o Dia da Preparação, e estava para começar o sábado. …

João 19:14,42
E esse era o Dia da Preparação, a sexta-feira da semana da Páscoa, por volta da hora sexta, quando, então, Pilatos declarou aos judeus: “Eis aqui o vosso rei!” …

the chief priests.

Mateus 27:1,2
Assim que o dia amanheceu, todos os chefes dos sacerdotes, e os líderes religiosos, anciãos do povo, conspiraram para condenar Jesus à morte. …

Salmos 2:1-6
Por que os gentios se amotinam e os povos intrigam em vão?…

Atos 4:27,28
De fato, Herodes e Pôncio Pilatos reuniram-se com as nações pagãs e os povos de Israel nesta cidade, para conspirar contra o seu Santo Servo Jesus, a quem ungiste. …

Ligações
Mateus 27:62 InterlinearMateus 27:62 MultilíngueMateo 27:62 EspanholMatthieu 27:62 FrancêsMatthaeus 27:62 AlemãoMateus 27:62 ChinêsMatthew 27:62 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 27
62No dia seguinte, isto é, no sábado, reuniram-se os principais sacerdotes e os fariseus e foram até Pilatos e argumentaram: 63“Senhor, recordamo-nos de que aquele enganador, enquanto vivia, prometeu: ‘Passados três dias ressuscitarei’. …
Referência Cruzada
Marcos 15:42
Este era o Dia da Preparação, isto é, a véspera do sábado.

Lucas 23:54
Era o Dia da Preparação, e estava para começar o sábado.

João 19:14
E esse era o Dia da Preparação, a sexta-feira da semana da Páscoa, por volta da hora sexta, quando, então, Pilatos declarou aos judeus: “Eis aqui o vosso rei!”

João 19:31
E, porque era o Dia da Preparação da Páscoa, véspera de um Sábado especialmente sagrado, os judeus não admitiam que os corpos ficassem na cruz durante o sábado. Pediram, então, a Pilatos que mandasse quebrar as pernas dos crucificados e retirar seus corpos.

Mateus 27:61
Início da Página
Início da Página