Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Pois cada um dos povos pagãos age em nome dos seus deuses; entretanto, nós caminharemos em o Nome de Yahweh, o nosso Elohim, Deus, por toda a eternidade!” João Ferreira de Almeida Atualizada Pois todos os povos andam, cada um em nome do seu deus; mas nós andaremos para todo o sempre em o nome do Senhor nosso Deus. King James Bible For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. English Revised Version For all the peoples will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. Tesouro da Escritura all. 2 Reis 17:29,34 Jeremias 2:10,11 and we. Gênesis 17:1 Salmos 71:16 Isaías 2:5 Zacarias 10:12 Colossenses 2:6 Colossenses 3:17 the name. Êxodo 3:14,15 Salmos 48:14 Salmos 145:1,2 Ligações Miquéias 4:5 Interlinear • Miquéias 4:5 Multilíngue • Miqueas 4:5 Espanhol • Michée 4:5 Francês • Mica 4:5 Alemão • Miquéias 4:5 Chinês • Micah 4:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Miquéias 4 …4Todo ser humano estará livre para sentar-se debaixo da sua videira e debaixo da sua figueira, e ninguém o incomodará nem ameaçará, porque isto é o que nos assegura Yahweh, o SENHOR dos Exércitos! 5Pois cada um dos povos pagãos age em nome dos seus deuses; entretanto, nós caminharemos em o Nome de Yahweh, o nosso Elohim, Deus, por toda a eternidade!” Referência Cruzada Atos 14:16 Em tempos passados Ele permitiu que todas as nações andassem segundo seus próprios caminhos Josué 24:15 Porém, se não vos parece bem servir a Yahweh, escolhei agora a quem quereis servir: se as divindades às quais serviram vossos antepassados além do rio Eufrates, na terra da Mesopotâmia ou os deuses dos amorreus em cuja terra agora habitais. Eu e a minha casa serviremos ao SENHOR!” 2 Reis 17:29 Contudo, cada nação edificou para si seus próprios deuses e os colocou nos templos dos montes que os samaritanos haviam construído, e assim procedeu cada povo, segundo sua cultura, nas cidades em que habitou. Isaías 26:8 Andando pelo caminho dos teus juízos e mandamentos esperamos em ti, ó Eterno. O teu Nome e a tua lembrança são o desejo do nosso coração. Isaías 26:13 Ó Yahweh, ó nosso Deus, outros senhores além de ti nos têm dominado, mas nós, somente ao teu grandioso Nome louvamos. Zacarias 10:12 Eu os fortalecerei no SENHOR, e em meu Nome marcharão!” Assegura Yahweh. |