Números 10:31 Contudo, Moisés insistiu: “Por favor, não nos abandones. Tu conheces bem os lugares onde devemos acampar no deserto e tu poderás ser os nossos olhos.

Bíblia > Números > Capítulo 10 > Verso 31

◄ Números 10:31 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Contudo, Moisés insistiu: “Por favor, não nos abandones. Tu conheces bem os lugares onde devemos acampar no deserto e tu poderás ser os nossos olhos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Tornou-lhe Moisés: Ora, não nos deixes, porquanto sabes onde devamos acampar no deserto; de olhos nos serviras.

King James Bible
And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.

English Revised Version
And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou shalt be to us instead of eyes.

Tesouro da Escritura

forasmuch.

Números 13:1
E Yahweh ordenou a Moisés:

Números 20:1
No primeiro mês toda a congregação de Israel deslocou-se para o deserto de Zim e armou acampamento em Cades. Ali Miriã morreu e foi sepultada.

Números 31:1
Então Yahweh falou a Moisés:

Números 32:1
As tribos de Rúben e Gade eram proprietárias de grandes rebanhos. Observaram eles que as terras de Jazar e de Gileade eram muito favoráveis para a criação de gado.

instead of eyes

Jó 29:15
Eu enxergava pelos cegos; era os pés dos que tinham dificuldade para andar.

Salmos 32:8
Diz o SENHOR: Instruir-te-ei e te guiarei no caminho a seguir; os meus olhos estarão sobre ti para aconselhar-te.

1 Coríntios 12:14-21
Porque também o corpo não é constituído de apenas um membro, mas de muitos. …

Gálatas 6:2
Levais as cargas pesadas uns dos outros e, assim, estareis cumprindo a Lei de Cristo.

Ligações

Números 10:31 Interlinear • Números 10:31 Multilíngue • Números 10:31 Espanhol • Nombres 10:31 Francês • 4 Mose 10:31 Alemão • Números 10:31 Chinês • Numbers 10:31 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Números 10
…30Mas Hobabe respondeu: “Não, não irei convosco. Voltarei para a minha terra e para o meu povo.” 31Contudo, Moisés insistiu: “Por favor, não nos abandones. Tu conheces bem os lugares onde devemos acampar no deserto e tu poderás ser os nossos olhos. 32Se vieres conosco, faremos a ti o mesmo bem que o SENHOR nos fizer!”…

Referência Cruzada

Jó 29:15
Eu enxergava pelos cegos; era os pés dos que tinham dificuldade para andar.

Números 10:32
Se vieres conosco, faremos a ti o mesmo bem que o SENHOR nos fizer!”