Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas, quanto aos vossos filhos, dos quais dizíeis que seriam levados como presa, serão eles que farei entrar e que conhecerão a terra que desprezastes. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas aos vossos pequeninos, dos quais dissestes que seriam por presa, a estes introduzirei na terra, e eles conhecerão a terra que vós rejeitastes. King James Bible But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised. English Revised Version But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have rejected. Tesouro da Escritura little ones Números 26:6,64 Deuteronômio 1:39 ye said Números 14:3 know. Gênesis 25:34 Salmos 106:24 Provérbios 1:25,30 Mateus 22:5 Atos 13:41 Hebreus 12:16,17 Ligações Números 14:31 Interlinear • Números 14:31 Multilíngue • Números 14:31 Espanhol • Nombres 14:31 Francês • 4 Mose 14:31 Alemão • Números 14:31 Chinês • Numbers 14:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 14 …30Nenhum de vós entrareis na terra que, com mão erguida, como ato de juramento, prometi dar-lhes para vossa habitação, exceto Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num. 31Mas, quanto aos vossos filhos, dos quais dizíeis que seriam levados como presa, serão eles que farei entrar e que conhecerão a terra que desprezastes. 32Quanto a vós, os vossos corpos mortos cairão sobre este deserto,… Referência Cruzada Números 14:3 E por que Yahweh nos traz a esta terra para nos fazer perecer a espada, para entregar como presa ao inimigo as nossas mulheres e as nossas crianças? Não nos seria melhor voltar para o Egito?” Deuteronômio 1:39 Vossos meninos, entretanto, dos quais dizeis que seriam tomados como presa, vossos filhos que ainda não sabem discernir entre o bem e o mal, eles é que lá estarão; Eu darei a terra a eles para que a dominem. Salmos 106:24 Da mesma forma rejeitaram a terra aprazível do Senhor; não creram em sua Palavra, Ezequiel 20:18 Mas Eu ordenei aos filhos deles na travessia do deserto: Não andeis conforme as normas e costumes de vossos pais, nem obedeçais às suas ordenanças, tampouco vos deixes contaminar com os seus cultos idólatras. |