Números 16:31
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E aconteceu que, assim que Moisés acabou de pronunciar todas essas palavras, o chão se abriu bem debaixo dos pés deles,

João Ferreira de Almeida Atualizada
E aconteceu que, acabando ele de falar todas estas palavras, a terra que estava debaixo deles se fendeu;   

King James Bible
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

English Revised Version
And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
Tesouro da Escritura

Números 26:10,1
Quando a terra abriu a boca e os devorou juntamente com Corá, cujos seguidores também morreram. Naquele dia o fogo consumiu duzentos e cinqüenta homens, e isso serviu como um aviso para todo o povo.…

Números 27:3
“Nosso pai morreu no deserto. Não fazia parte do grupo que se formou em oposição ao

Deuteronômio 11:6
e ainda o que fez a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, da tribo de Rúben, quando ficaram sem chão e a terra abriu sua boca e os devorou, juntamente com suas famílias, tendas e tudo o que os acompanhava, no meio de todo o Israel.

Salmos 106:17,18
Então, abriu-se a terra e engoliu Datã, e sepultou o grupo de Abirão.…

Ligações
Números 16:31 InterlinearNúmeros 16:31 MultilíngueNúmeros 16:31 EspanholNombres 16:31 Francês4 Mose 16:31 AlemãoNúmeros 16:31 ChinêsNumbers 16:31 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Números 16
31E aconteceu que, assim que Moisés acabou de pronunciar todas essas palavras, o chão se abriu bem debaixo dos pés deles, 32a terra como que abriu sua imensa mandíbula e os tragou vivos; eles, suas famílias e mais todos os seguidores de Corá com todos os seus bens.…
Referência Cruzada
Judas 1:11
Ai deles! Porquanto trilharam o caminho de Caim, ávidos pelo lucro se jogaram no erro de Balaão, e foram tragados pela morte na rebelião de Corá.

Números 16:30
Entretanto, se o SENHOR fizer acontecer algo extraordinário, inusitado; se a terra abrir sua boca e os engolir, toda essa gente ímpia juntamente com seus pertences, e se descerem vivos ao Sheol, sabereis com certeza que essas pessoas desprezaram a Yahweh!”

Números 16:32
a terra como que abriu sua imensa mandíbula e os tragou vivos; eles, suas famílias e mais todos os seguidores de Corá com todos os seus bens.

Números 20:3
Discutiram com Moisés e exclamaram: “Quem dera tivéssemos todos perecido quando nossos irmãos tombaram mortos diante de Yahweh!”

Isaías 24:19
A terra foi despedaçada, está destruída, totalmente abalada!

Números 16:30
Início da Página
Início da Página