Números 21:21
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, a fim de dizer-lhe:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então Israel mandou mensageiros a Siom, rei dos amorreus, a dizer-lhe:   

King James Bible
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

English Revised Version
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
Tesouro da Escritura

Números 20:14-19
Da cidade de Cades, Moisés enviou alguns mensageiros que foram transmitir ao rei de Edom a seguinte mensagem: “Ao rei de Edom. Assim fala teu irmão Israel. Tu mesmo sabes quantas tribulações nos têm advindo.…

Deuteronômio 2:26-28
Então, do deserto de Quedemote enviei mensageiros a Seom, rei de Hesbom, oferecendo paz e solicitando:…

Juízes 11:19-21
Em seguida, Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, em Hesbom, e lhes rogou: “Deixa-me, por favor, passar pela tua terra para chegar ao território que nos pertence!”…

Ligações
Números 21:21 InterlinearNúmeros 21:21 MultilíngueNúmeros 21:21 EspanholNombres 21:21 Francês4 Mose 21:21 AlemãoNúmeros 21:21 ChinêsNumbers 21:21 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Números 21
21Então Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, a fim de dizer-lhe: 22“Desejo atravessar tua terra. Não nos desviaremos pelos campos nem pelas vinhas; não beberemos a água dos teus poços; seguiremos a estrada do rei, a principal, até que tenhamos atravessado todo o teu território.”…
Referência Cruzada
Números 21:20
e de Bamote para o vale que se abre para os campos de Moabe, em direção às alturas do Pisga, que fica diante do deserto e o domina.

Deuteronômio 1:4
Esse fato ocorreu logo depois que Moisés derrotou Seom, rei dos amorreus que habitava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que vivia em Asterote.

Deuteronômio 2:26
Então, do deserto de Quedemote enviei mensageiros a Seom, rei de Hesbom, oferecendo paz e solicitando:

Deuteronômio 4:46
Estavam, pois, do outro lado do Jordão, no vale fronteiro a Bete-Peor, na terra de Seom, rei dos amorreus, que habitava em Heshbón, Hesbom, a quem Moisés e os filhos de Israel derrotaram quando deixaram o Egito.

Deuteronômio 29:7
Mais tarde, quando fostes trazidos até este lugar, Seom, rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, partiram ao nosso encontro para a guerra, mas nós os vencemos.

Josué 2:10
Porque temos ouvido como o SENHOR secou as águas do mar Vermelho diante de vós, quando saístes do Egito, e o que fizestes aos dois reis dos amorreus, do outro lado do Jordão, a Seom e a Ogue, que destruístes completamente.

Josué 24:8
Daí Eu vos fiz adentrar à terra dos amorreus que viviam além do Jordão. Eles vos fizeram guerra e Eu os entreguei nas vossas mãos e assim tomastes posse da sua terra, pois os destruí diante de vós.

Juízes 10:11
Então Yahweh os questionou: “Quando os egípcios e os amorreus, os amonitas e os filisteus,

Juízes 11:19
Em seguida, Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, em Hesbom, e lhes rogou: “Deixa-me, por favor, passar pela tua terra para chegar ao território que nos pertence!”

Neemias 9:22
E ainda lhes deste reinos e povos, que lhes repartiste em porções: assim, conquistaram a terra de Siom, rei de Hesbom, e a terra de Ogue, rei de Basã.

Salmos 135:11
Seam, rei dos amorreus, Ogue, rei de Basã e todos os reinos de Canaã;

Salmos 136:19
Seom, rei dos amorreus, porque seu amor é para sempre,

Jeremias 48:45
Na sombra de Hesbom os fugitivos se encontram desamparados, pois um fogo saiu de Hesbom, uma labareda, do meio de Seom; e queima as frontes dos guerreiros de Moabe e as cabeças dos homens turbulentos.

Números 21:20
Início da Página
Início da Página