Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O homem bom deixa sua herança para os filhos de seus filhos, mas toda a riqueza dos ímpios é acumulada para ser distribuída aos justos. João Ferreira de Almeida Atualizada O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos; a riqueza do pecador, porém, é reservada para o justo. King James Bible A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just. English Revised Version A good man leaveth an inheritance to his children's children; and the wealth of the sinner is laid up for the righteous. Tesouro da Escritura leaveth Gênesis 17:7,8 Salmos 25:12,13 Salmos 102:28 Salmos 112:2 Salmos 128:6 the wealth Provérbios 28:8 Jó 27:16,17 Eclesiastes 2:26 Ligações Provérbios 13:22 Interlinear • Provérbios 13:22 Multilíngue • Proverbios 13:22 Espanhol • Proverbes 13:22 Francês • Sprueche 13:22 Alemão • Provérbios 13:22 Chinês • Proverbs 13:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 13 …21A infelicidade persegue os pecadores, mas a prosperidade é a recompensa dos sábios. 22O homem bom deixa sua herança para os filhos de seus filhos, mas toda a riqueza dos ímpios é acumulada para ser distribuída aos justos. 23A boa terra dos pobres produz generosas colheitas, mas por falta de justiça eles a perdem.… Referência Cruzada Esdras 9:12 Por essa razão, não dareis as vossas filhas a seus filhos, e jamais procurareis a paz e o bem desses povos; para que sejais fortes, e comais o melhor da terra, e a deixeis por herança a vossos filhos, para sempre.” Jó 27:16 Ainda que ele acumule prata como o pó da terra, e amontoe roupas como barro, Jó 27:17 o que ele armazenar será destinado aos justos, e os inocentes dividirão sua prata. Salmos 37:25 Fui jovem e já estou velho, e nunca vi um justo abandonado nem seus descendentes mendigando o pão. Provérbios 17:6 Os filhos dos filhos são uma gloriosa honra para os idosos, e os pais são o orgulho Provérbios 28:8 Quem aumenta seus bens, por meio de juros escorchantes, ajunta para alguma outra pessoa que será bondosa para com os necessitados! Eclesiastes 2:26 Deus concede sabedoria, entendimento e felicidade às pessoas que nele têm o seu prazer. Quanto ao pecador, Deus o encarrega de ajuntar e armazenar riquezas para entregá-las a quem o agrada. Também isto é vão e frustrante. |
    |