Provérbios 19:18
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Disciplina teus filhos enquanto eles têm idade para aprender; não cooperes para a morte deles!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.   

King James Bible
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.

English Revised Version
Chasten thy son, seeing there is hope; and set not thy heart on his destruction.
Tesouro da Escritura

chasten

Provérbios 13:24
Quem se nega a disciplinar e repreender seu filho não o ama; quem o ama de fato não hesita em corrigi-lo.

Provérbios 22:15
A tolice mora naturalmente no coração das crianças, mas a vara da correção as livrará dela!

Provérbios 23:14,15
Castiga-a, tu mesmo, com a vara, e assim a livrarás do Sheol.…

Provérbios 29:15,17
A vara da disciplina e as palavras da repreensão dão sabedoria, mas o jovem abandonado à sua própria sorte envergonhará sua mãe.…

Hebreus 12:7-10
Suportai as dificuldades, aceitando-as como disciplina; Deus vos trata como filhos. Ora, qual o filho que não passa pela correção do seu pai? …

Ligações
Provérbios 19:18 InterlinearProvérbios 19:18 MultilíngueProverbios 19:18 EspanholProverbes 19:18 FrancêsSprueche 19:18 AlemãoProvérbios 19:18 ChinêsProverbs 19:18 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 19
17Quem trata bem os pobres empresta ao SENHOR, e Ele o recompensará regiamente! 18Disciplina teus filhos enquanto eles têm idade para aprender; não cooperes para a morte deles! 19A pessoa iracunda tem de sofrer as consequências do seu mau gênio; porquanto, se tu a livrares, virás a ter de repetir tal ajuda vez após outra.…
Referência Cruzada
Hebreus 12:7
Suportai as dificuldades, aceitando-as como disciplina; Deus vos trata como filhos. Ora, qual o filho que não passa pela correção do seu pai?

Provérbios 13:24
Quem se nega a disciplinar e repreender seu filho não o ama; quem o ama de fato não hesita em corrigi-lo.

Provérbios 19:19
A pessoa iracunda tem de sofrer as consequências do seu mau gênio; porquanto, se tu a livrares, virás a ter de repetir tal ajuda vez após outra.

Provérbios 23:13
Não hesites em disciplinar a criança; ainda que precises corrigi-la com a vara, ela não morrerá.

Provérbios 29:15
A vara da disciplina e as palavras da repreensão dão sabedoria, mas o jovem abandonado à sua própria sorte envergonhará sua mãe.

Provérbios 29:17
Corrige o teu filho, e ele te dará descanso; trará delícias para ti.

Provérbios 19:17
Início da Página
Início da Página