Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ensina a criança no Caminho em que deve andar, e mesmo quando for idoso não se desviará dele! João Ferreira de Almeida Atualizada Instrui o menino no caminho em que deve andar, e até quando envelhecer não se desviará dele. King James Bible Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it. English Revised Version Train up a child in the way he should go, and even when he is old he will not depart from it. Tesouro da Escritura train up a child Gênesis 18:19 Deuteronômio 4:9 Deuteronômio 6:7 Salmos 78:3-6 Efésios 6:4 2 Timóteo 3:15 the way 1 Samuel 1:28 1 Samuel 2:26 1 Samuel 12:2,3 Ligações Provérbios 22:6 Interlinear • Provérbios 22:6 Multilíngue • Proverbios 22:6 Espanhol • Proverbes 22:6 Francês • Sprueche 22:6 Alemão • Provérbios 22:6 Chinês • Proverbs 22:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 22 …5Nas trilhas dos perversos existem espinhos e ciladas; quem deseja proteger a própria vida deve afastar-se deles. 6Ensina a criança no Caminho em que deve andar, e mesmo quando for idoso não se desviará dele! 7O rico domina sobre os pobres, o que toma emprestado se torna servo do que empresta.… Referência Cruzada Efésios 6:4 E vós, pais, não provoqueis a ira dos vossos filhos, mas educai-os de acordo com a disciplina e o conselho do Senhor. Caminhando como servos Deuteronômio 4:9 Tão somente guarda-te a ti mesmo e cuida bem da tua própria alma, a fim de que jamais te esqueças dos muitos sinais que os teus olhos contemplaram, e para que tais vivas recordações nunca se apartem do teu coração, em nenhum dia da tua vida. Ensina-as com dedicação aos teus filhos e aos teus netos. Deuteronômio 11:19 Ensinai os mandamentos do SENHOR aos vossos filhos, conversando acerca deles quando estiverdes sentados em casa e nos momentos em que estiverdes andando pelos caminhos, ao deitardes e quando vos levantardes para um novo dia; |