Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim como a porta gira em suas dobradiças, assim o preguiçoso se revira sonolento João Ferreira de Almeida Atualizada Como a porta se revolve nos seus gonzos, assim o faz o preguiçoso na sua cama. King James Bible As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed. English Revised Version As the door turneth upon its hinges, so doth the sluggard upon his bed. Tesouro da Escritura Provérbios 6:9,10 Provérbios 12:24,27 Provérbios 24:33 Hebreus 6:12 Ligações Provérbios 26:14 Interlinear • Provérbios 26:14 Multilíngue • Proverbios 26:14 Espanhol • Proverbes 26:14 Francês • Sprueche 26:14 Alemão • Provérbios 26:14 Chinês • Proverbs 26:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 26 …13O preguiçoso alega: “Há uma fera violenta no caminho, um leão feroz rondando 14Assim como a porta gira em suas dobradiças, assim o preguiçoso se revira sonolento 15O preguiçoso até consegue colocar a mão no prato; contudo, levá-la à boca é para ele um esforço extenuante!… Referência Cruzada Provérbios 6:6 Observa a formiga, ó preguiçoso, reflete sobre o trabalho que ela realiza e sê sábio! Provérbios 6:9 Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás da tua sonolência? |
    |