Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sendo assim, enquanto andares sabiamente, nenhum obstáculo impedirá tua vitória: correrás e não tropeçarás! João Ferreira de Almeida Atualizada Quando andares, não se embaraçarão os teus passos; e se correres, não tropeçarás. King James Bible When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble. English Revised Version When thou goest, thy steps shall not be straitened; and if thou runnest, thou shalt not stumble. Tesouro da Escritura thou goest Provérbios 6:22 2 Samuel 22:37 Jó 18:7,8 Salmos 18:36 thou shalt Provérbios 4:19 Provérbios 3:23 Salmos 91:11,12 Salmos 119:165 Jeremias 31:9 João 4:39-42 she Provérbios 3:22 1 Pedro 2:8 1 João 2:10,11 Ligações Provérbios 4:12 Interlinear • Provérbios 4:12 Multilíngue • Proverbios 4:12 Espanhol • Proverbes 4:12 Francês • Sprueche 4:12 Alemão • Provérbios 4:12 Chinês • Proverbs 4:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 4 …11No caminho da sabedoria te conduzi e pelas veredas da retidão te ensinei a andar. 12Sendo assim, enquanto andares sabiamente, nenhum obstáculo impedirá tua vitória: correrás e não tropeçarás! 13Retém a orientação que recebeste e jamais a desprezes; guarda-a bem, pois… Referência Cruzada 2 Samuel 22:37 Aplainaste o meu caminho, para que, andando livre, meus tornozelos não se torçam. Jó 18:7 Os seus passos antes firmes e determinados se reduzirão, e o seu próprio juízo o destruirá. Salmos 18:36 Aplainaste o meu caminho, para que, andando livre, meus tornozelos não se Salmos 91:11 Porque a seus anjos Ele dará ordens a teu respeito, para que te guardem em todos os teus caminhos; Salmos 119:45 Andarei em verdadeira liberdade, porquanto tenho buscado os teus preceitos. Provérbios 3:23 Assim, andarás seguro no teu caminho, e não tropeçará o teu pé. |