Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim, com a sedução ardilosa das suas muitas palavras e gestos, persuadiu-o, com a lisonja e volúpia dos seus lábios, o arrastou. João Ferreira de Almeida Atualizada Ela o faz ceder com a multidão das suas palavras sedutoras, com as lisonjas dos seus lábios o arrasta. King James Bible With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him. English Revised Version With her much fair speech she causeth him to yield, with the flattering of her lips she forceth him away. Tesouro da Escritura with her Provérbios 7:5 Provérbios 5:3 Juízes 16:15-17 Salmos 12:2 forced 1 Samuel 28:23 2 Reis 4:8 Lucas 14:23 Lucas 24:29 Atos 16:15 2 Coríntios 5:14 Ligações Provérbios 7:21 Interlinear • Provérbios 7:21 Multilíngue • Proverbios 7:21 Espanhol • Proverbes 7:21 Francês • Sprueche 7:21 Alemão • Provérbios 7:21 Chinês • Proverbs 7:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 7 …20Levou consigo uma bolsa cheia de prata e não retornará antes da lua cheia!” 21Assim, com a sedução ardilosa das suas muitas palavras e gestos, persuadiu-o, com a lisonja e volúpia dos seus lábios, o arrastou. 22E ele, sem refletir, no mesmo momento a seguiu como o boi levado ao matadouro ou como o cervo que corre em direção à emboscada,… Referência Cruzada Provérbios 5:3 porquanto os lábios da mulher imoral são sedutores e destilam mel; sua voz é mais suave que o azeite, Provérbios 6:24 eles te guardarão da mulher imoral e das palavras lisonjeiras da mulher adúltera! Provérbios 7:22 E ele, sem refletir, no mesmo momento a seguiu como o boi levado ao matadouro ou como o cervo que corre em direção à emboscada, |