Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada quando o SENHOR reconstruir Sião e aparecer em sua glória, João Ferreira de Almeida Atualizada quando o Senhor edificar a Sião, e na sua glória se manifestar, King James Bible When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory. English Revised Version For the LORD hath built up Zion, he hath appeared in his glory; Tesouro da Escritura when Salmos 51:18 Salmos 69:35 Salmos 147:2 Isaías 2:2,3 Isaías 14:26 Isaías 66:18 Jeremias 31:4 Jeremias 33:7 he shall Salmos 97:6 Isaías 60:1,2,7 Isaías 61:3 Miquéias 2:9 Zacarias 2:6-13 Ligações Salmos 102:16 Interlinear • Salmos 102:16 Multilíngue • Salmos 102:16 Espanhol • Psaume 102:16 Francês • Psalm 102:16 Alemão • Salmos 102:16 Chinês • Psalm 102:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 102 …15As nações temerão o Nome do Eterno, e todos os reis da terra, tua glória, 16quando o SENHOR reconstruir Sião e aparecer em sua glória, 17quando se voltar para a oração dos espoliados e deixar de rejeitar sua prece.… Referência Cruzada Salmos 51:18 Que te regozijes em abençoar a Sião e edificar as muralhas de Jerusalém. Salmos 147:2 O Eterno reconstrói Jerusalém; Ele congrega os exilados de Israel. Isaías 14:32 Que resposta se dará aos mensageiros de guerra daquela nação? Ora, esta: “Eis que Yahweh fundou e estabeleceu Tsión, Sião e nela encontrarão refúgio todos os atribulados do seu povo!” Isaías 60:1 “Põe-te em pé! Levanta-te e resplandece, porquanto a tua Luz é chegada, e a Glória de Yahweh raia sobre ti. Isaías 60:2 Em verdade, as trevas cobrem a terra, a escuridão envolve todas as nações, mas sobre ti levanta-se a face de Yahweh e a sua Glória aparece sobre ti. |