Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada As aves do céu fazem ninho junto às águas e, entre os galhos, põem-se a cantar. João Ferreira de Almeida Atualizada Junto delas habitam as aves dos céus; dentre a ramagem fazem ouvir o seu canto. King James Bible By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches. English Revised Version By them the fowl of the heaven have their habitation, they sing among the branches. Tesouro da Escritura the fowls Salmos 104:16,17 Salmos 50:11 Salmos 84:3 Salmos 148:10 Mateus 6:26 sing. Salmos 147:9 Ligações Salmos 104:12 Interlinear • Salmos 104:12 Multilíngue • Salmos 104:12 Espanhol • Psaume 104:12 Francês • Psalm 104:12 Alemão • Salmos 104:12 Chinês • Psalm 104:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 104 …11delas bebem todos os animais selvagens, e os jumentos selvagens saciam sua sede. 12As aves do céu fazem ninho junto às águas e, entre os galhos, põem-se a cantar. 13É Ele quem, dos seus altos patamares, rega as montanhas, e a terra se sacia do fruto de suas obras;… Referência Cruzada Mateus 8:20 Jesus lhe respondeu: “As raposas têm suas tocas e as aves do céu têm seus ninhos, mas o Filho do homem não tem onde repousar a cabeça”. Mateus 13:32 Embora seja a menor dentre todas as sementes, quando cresce chega a ser a maior das plantas, e se torna uma árvore, de maneira que as aves do céu vêm aninhar-se em seus ramos”. O fermento Marcos 4:32 Porém, uma vez semeada, cresce e se transforma na maior das hortaliças, com ramos tão grandes, a ponto de as aves do céu poderem abrigar-se sob a sua sombra”. O ensino parabólico de Jesus Salmos 104:17 nos quais os pássaros fazem seu ninho, em cujos cimos a cegonha tem pousada. |
    |