Salmos 115:9
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Confia no SENHOR, ó Israel! Ele é o seu auxílio e o seu escudo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Confia, ó Israel, no Senhor; ele é seu auxílio e seu escudo.   

King James Bible
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

English Revised Version
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.
Tesouro da Escritura

Israel

Salmos 118:2-4
Diga Israel: “Seu amor é para sempre!”…

Salmos 135:19,20
Casa de Israel, bendizei ao SENHOR; Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!…

Êxodo 19:5
Agora, se ouvirdes a minha voz e obedecerdes à minha aliança, sereis como meu tesouro pessoal dentre todas as nações, ainda que toda a terra seja minha propriedade.

trust

Salmos 62:8
Confia sempre em Deus, ó povo meu! Perante sua presença derrama todo o coração; Ele é o nosso refúgio seguro.

Salmos 125:1
Cântico de peregrinação. Todos aqueles que depositam absoluta fé no Eterno são inabaláveis como o monte Sião.

Salmos 130:7
Israel, deposita toda a tua esperança no SENHOR! Pois no Eterno há misericórdia sem fim, e com Ele vem plena redenção.

Salmos 146:5,6
Feliz o que tem por ajudador o Deus de Jacó e, por esperança, o SENHOR, seu Deus,…

Jeremias 17:17,18
Não sejas motivo de pavor para mim; tu és o meu abrigo e refúgio seguro no tempo da angústia e da adversidade.…

Efésios 1:12
com o objetivo de que nós, os que primeiro esperamos em Cristo, sejamos para o louvor da sua glória.

their help

Salmos 33:20,21
Todo o nosso ser espera no SENHOR; Ele é o nosso amparo e a nossa proteção!…

Salmos 84:11
Porquanto DEUs, o Eterno, é sol e escudo, o SENHOR concede graça e glória. Ele nenhum bem recusa aos que vivem com integridade.

Deuteronômio 33:29
Como tu és bem-aventurado, ó Israel! Quem é como tu, ó povo cuja Salvação vem do SENHOR? Ele é o teu abrigo, o teu socorro e a tua espada vencedora e gloriosa. Os teus adversários se ajoelharão diante de ti e suplicarão por misericórdia, e tu tomarás das suas terras!”

Provérbios 30:5
A Palavra de Deus é comprovadamente pura, Ele é um escudo para quem nele confia totalmente.

Ligações
Salmos 115:9 InterlinearSalmos 115:9 MultilíngueSalmos 115:9 EspanholPsaume 115:9 FrancêsPsalm 115:9 AlemãoSalmos 115:9 ChinêsPsalm 115:9 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 115
8Sejam como eles quem os fabrica e todos os que neles depositam confiança! 9Confia no SENHOR, ó Israel! Ele é o seu auxílio e o seu escudo. 10Confiai no SENHOR, ó casa de Arão! Ele é o seu socorro e sua proteção.…
Referência Cruzada
Deuteronômio 33:29
Como tu és bem-aventurado, ó Israel! Quem é como tu, ó povo cuja Salvação vem do SENHOR? Ele é o teu abrigo, o teu socorro e a tua espada vencedora e gloriosa. Os teus adversários se ajoelharão diante de ti e suplicarão por misericórdia, e tu tomarás das suas terras!”

Salmos 33:20
Todo o nosso ser espera no SENHOR; Ele é o nosso amparo e a nossa proteção!

Salmos 37:3
Confia no SENHOR e pratica o bem; assim habitarás em paz na terra e te nutrirás com a fé.

Salmos 62:8
Confia sempre em Deus, ó povo meu! Perante sua presença derrama todo o coração; Ele é o nosso refúgio seguro.

Salmos 84:9
Ó Deus, que és o nosso Soberano; trata com misericórdia o teu ungido!

Salmos 118:2
Diga Israel: “Seu amor é para sempre!”

Salmos 135:19
Casa de Israel, bendizei ao SENHOR; Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!

Salmos 115:8
Início da Página
Início da Página