Salmos 129:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sejam envergonhados e recuem todos os que detestam Sião!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Sejam envergonhados e repelidos para trás todos os que odeiam a Sião.   

King James Bible
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

English Revised Version
Let them be ashamed and turned backward, all they that hate Zion.
Tesouro da Escritura

be confounded

Salmos 83:4-11
Conjeturam: “Vinde, exterminemo-los da face da terra; a fim de que não haja mais qualquer lembrança do nome de Israel!”…

Salmos 122:6
Rogai ao Eterno pela paz de Jerusalém: “Prosperem os que te amam, ó Jerusalém!

Ester 6:13
E Hamã contou tudo o que havia ocorrido a Zeres, sua esposa, e a todos os seus amigos. E tanto seus amigos mais chegados como Zeres, sua esposa, lhe preveniram: “Se este Mardoqueu, diante do qual já começaste a cair, é da linhagem dos judeus, não prevalecerás contra ele, mas com toda a certeza tua ruína está bem próxima!”

Ester 9:5
Os judeus feriram todos os seus inimigos a golpes de espada, matando-os e aniquilando-os, e fizeram o que desejaram com os que os odiavam.

Isaías 10:12
Pois bem, quando o Eterno concluir toda a sua obra no monte Sião, e em Jerusalém, ele exclamará: “Eis que castigarei o rei da Assíria por causa da sua arrogância teimosa, do seu coração orgulhoso e da maneira como vê tudo com altivez!

Isaías 37:22,28,29,35
Esta é a palavra que o SENHOR determinou contra ele: ‘A Filha, a Virgem Cidade de Tsión, Sião, te despreza e se ri de ti; a Filha de Jerusalém meneia a cabeça por detrás de ti.…

Zacarias 1:14-17
E o anjo me orientou: “Exclama diante de todos: Assim diz Yahweh dos Exércitos: ‘Eu tenho sido muito zeloso com Jerusalém e Sião.…

Zacarias 12:3,6
Naquele Dia farei de Jerusalém uma pedra pesada para todos os povos; todos os que tentarem movê-la serão gravemente feridos. Todas as nações da terra se reunirão para combatê-la!…

1 Coríntios 16:22
Se alguém não ama o Senhor, seja amaldiçoado. Agora, pois, Marana tha!

Ligações
Salmos 129:5 InterlinearSalmos 129:5 MultilíngueSalmos 129:5 EspanholPsaume 129:5 FrancêsPsalm 129:5 AlemãoSalmos 129:5 ChinêsPsalm 129:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 129
4O SENHOR é justo! Ele me libertou das algemas dos ímpios. 5Sejam envergonhados e recuem todos os que detestam Sião! 6Sejam como o capim que brota nas lajes das casas e seca antes de crescer,…
Referência Cruzada
Salmos 35:4
Sejam humilhados e cobertos de vexame os que buscam tirar-me a vida; retrocedam envergonhados e sejam aniquilados os que tramam a minha ruína.

Salmos 70:3
Recuem, cobertos de vergonha, os que maliciosamente murmuram: “Bem-feito!

Salmos 71:13
Sejam confundidos e abatidos os que me hostilizam! Cubram-se de opróbrio e de vexame os que buscam meu dano!

Miquéias 4:11
Agora muitas nações se reúnem contra ti e exclamam: “Que ela seja profanada, e os nossos olhos tenham a satisfação de contemplar tudo isso!”

Salmos 129:4
Início da Página
Início da Página