Salmos 17:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Eu clamo a ti, ó Deus meu, pois tu me respondes; inclinas para mim os teus ouvidos e ouves a minha oração.

João Ferreira de Almeida Atualizada
A ti, ó Deus, eu clamo, pois tu me ouvirás; inclina para mim os teus ouvidos, e ouve as minhas palavras.   

King James Bible
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

English Revised Version
I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
Tesouro da Escritura

I have

Salmos 55:16
Eu, porém, clamo a Deus e o SENHOR me salvará!

Salmos 66:19,20
Contudo, Deus me ouviu e prestou atenção à voz da minha súplica.…

Salmos 116:2
Porque inclinou para mim seu ouvido e, portanto, enquanto eu viver, o invocarei.

incline

Salmos 13:3,4
Olha para mim e responde, SENHOR, meu Deus. Renova o brilho da vida nos meus olhos, caso contrário me entregarei ao sono da morte;…

Isaías 37:17,20
Ó Yahweh amado, inclina teu ouvido ao meu clamor e atende esta oração; abre os teus olhos e contempla o teu servo; observa as palavras com que Senaqueribe vem afrontar o Deus vivo.…

Daniel 9:17-19
Contudo, ó Elohim, nosso Deus, ouve agora a oração e as súplicas do teu servo, e faz resplandecer o teu rosto com o brilho do teu favor e misericórdia sobre o teu Mikedâsh, Templo, destruído e abandonado, por mah’-an, amor de ti.…

Ligações
Salmos 17:6 InterlinearSalmos 17:6 MultilíngueSalmos 17:6 EspanholPsaume 17:6 FrancêsPsalm 17:6 AlemãoSalmos 17:6 ChinêsPsalm 17:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 17
5Meus passos seguem firmes nas tuas veredas; meus pés não escorregam. 6Eu clamo a ti, ó Deus meu, pois tu me respondes; inclinas para mim os teus ouvidos e ouves a minha oração. 7Demonstra as maravilhas do teu amor leal, Tu, que com a tua destra salvas os que em Ti buscam refúgio e defesa contra seus agressores.…
Referência Cruzada
Salmos 4:1
Ao mestre de música, com instrumentos de corda. Um salmo de Davi. Quando te invoco, responde-me, ó Deus, minha justiça! Na angústia tu me aliviaste:1 tem misericórdia de mim e ouve as minhas súplicas!

Salmos 4:3
Sabei que o SENHOR faz maravilhas para o seu fiel; o SENHOR me ouve quando eu o invoco.

Salmos 20:9
SENHOR, concede vitória ao rei; e responde-nos no dia em que a ti clamamos!

Salmos 31:2
Inclina para mim teu ouvido e apressate em resgatar-me. Sê minha Rocha inabalável, a fortaleza da minha salvação.

Salmos 38:15
Em ti, SENHOR, espero: Tu me responderás, ó SENHOR meu Deus!

Salmos 54:2
Ouve esta minha oração, ó Deus meu; dá atenção às palavras da minha boca.

Salmos 71:2
Por tua justiça, me livrarás e me libertarás. Inclina para mim teus ouvidos e salva-me!

Salmos 86:1
Uma prece de Davi. Ó Eterno, inclina para mim os teus ouvidos e dá-me tua resposta, pois sou um desvalido e estou muito aflito.

Salmos 86:7
No dia do perigo clamo a ti, porque tu me respondes.

Salmos 88:2
Chegue à tua presença minha oração, presta ouvido ao meu clamor!

Salmos 116:2
Porque inclinou para mim seu ouvido e, portanto, enquanto eu viver, o invocarei.

Isaías 37:17
Ó Yahweh amado, inclina teu ouvido ao meu clamor e atende esta oração; abre os teus olhos e contempla o teu servo; observa as palavras com que Senaqueribe vem afrontar o Deus vivo.

Salmos 17:5
Início da Página
Início da Página