Salmos 31:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Inclina para mim teu ouvido e apressate em resgatar-me. Sê minha Rocha inabalável, a fortaleza da minha salvação.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa! Sê para mim uma rocha de refúgio, uma casa de defesa que me salve!   

King James Bible
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

English Revised Version
Bow down thine ear unto me; deliver me speedily: be thou to me a strong rock, an house of defence to save me.
Tesouro da Escritura

Bow

Salmos 71:2
Por tua justiça, me livrarás e me libertarás. Inclina para mim teus ouvidos e salva-me!

Salmos 86:1
Uma prece de Davi. Ó Eterno, inclina para mim os teus ouvidos e dá-me tua resposta, pois sou um desvalido e estou muito aflito.

Salmos 130:2
Senhor, ouve a minha voz; teus ouvidos estejam atentos ao clamor das minhas súplicas!

Provérbios 22:4,5
A recompensa ao temor do SENHOR e ao comportamento humilde são a riqueza, a honra e a vida!…

Salmos 22:4,5
Nossos antepassados confiaram em ti, tiveram fé em ti, e os livraste.…

Salmos 25:2
Em ti tenho confiado, ó meu Deus. Não permitas que eu seja humilhado, nem que meus inimigos escarneçam de mim!

Salmos 71:1,2
Em ti, SENHOR, me refugio: que jamais eu seja envergonhado!…

Isaías 49:23
Os teus guias serão reis e tuas amas serão rainhas; eles se inclinarão diante de ti com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; saberás que Eu Sou Yahweh e que os que depositam em mim a sua esperança jamais serão frustrados.

Romanos 5:5
E a confiança não nos decepciona, porque Deus derramou seu amor em nossos corações, por meio do Espírito Santo que Ele mesmo nos outorgou.

Romanos 10:11
Conforme diz a Escritura: “Todo o que nele crê jamais será decepcionado”.

deliver

Salmos 7:8,9
O SENHOR é quem julga os povos. Julgame, SENHOR, conforme a minha justiça, segundo a inocência que há em mim!…

Salmos 43:1
Faze-me justiça, ó Deus! Defende a minha causa contra gente infiel! Livra-me do homem fraudulento e criminoso!

Salmos 143:1,11,12
Um salmo davídico. SENHOR, escuta minha oração, presta ouvido às minhas súplicas; responde-me por tua fidelidade e justiça!…

Daniel 9:16
Agora Adonai, ó Eterno, de acordo com todas as tuas justas realizações, afasta de Jerusalém, da tua Cidade, do teu santo monte, a tua ira devastadora e toda a tua indignação. Sim, foram os nossos pecados e as iniqüidades de todos nós, desde os nossos antepassados, que fizeram de Jerusalém e do teu povo este grande motivo de zombarias para todos os que nos rodeiam.

Ligações
Salmos 31:2 InterlinearSalmos 31:2 MultilíngueSalmos 31:2 EspanholPsaume 31:2 FrancêsPsalm 31:2 AlemãoSalmos 31:2 ChinêsPsalm 31:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 31
1Um Salmo de Davi. Ao mestre de música. Em ti busquei refúgio, ó SENHOR; não permitas que eu jamais seja frustrado. Por tua justiça, abriga-me. 2Inclina para mim teu ouvido e apressate em resgatar-me. Sê minha Rocha inabalável, a fortaleza da minha salvação. 3Tu és meu rochedo e a minha fortaleza; pela honra do teu Nome, conduze-me e guia-me.…
Referência Cruzada
2 Reis 19:16
Inclina, portanto, os teus ouvidos, ó SENHOR, ouve e observa atentamente as palavras que Senaqueribe tonou públicas a fim de afrontar o Deus Vivo.

Salmos 17:6
Eu clamo a ti, ó Deus meu, pois tu me respondes; inclinas para mim os teus ouvidos e ouves a minha oração.

Salmos 18:2
O SENHOR é o meu penhasco e minha fortaleza, quem me liberta é o meu Deus. Nele me abrigo; meu rochedo, meu escudo e o poder que me salva, minha torre forte e meu refúgio.

Salmos 71:2
Por tua justiça, me livrarás e me libertarás. Inclina para mim teus ouvidos e salva-me!

Salmos 71:3
Sê para mim a rocha de refúgio, sempre acessível, pois decidiste salvar-me. Sim, és o meu rochedo e minha fortaleza!

Salmos 86:1
Uma prece de Davi. Ó Eterno, inclina para mim os teus ouvidos e dá-me tua resposta, pois sou um desvalido e estou muito aflito.

Salmos 88:2
Chegue à tua presença minha oração, presta ouvido ao meu clamor!

Salmos 102:2
Não escondas de mim a tua face, no dia de minha angústia! Inclina para mim os teus ouvidos! Responde ao meu clamor com urgência!

Salmos 116:2
Porque inclinou para mim seu ouvido e, portanto, enquanto eu viver, o invocarei.

Salmos 119:170
Que minha súplica chegue à tua presença: livra-me, segundo a tua promessa!

Salmos 31:1
Início da Página
Início da Página