Salmos 22:10 Desde o meu nascimento fui consagrado a ti; desde o ventre de minha mãe tu és o meu Deus.
Salmos 22:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Desde o meu nascimento fui consagrado a ti; desde o ventre de minha mãe tu és o meu Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Nos teus braços fui lançado desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe.   

King James Bible
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

English Revised Version
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.
Tesouro da Escritura

cast

Isaías 46:3,4
Ouvi-me, vós, da casa e descendência de Jacó, vós, a quem tenho carregado desde o ventre materno e segurado desde o nascimento, ouvi-me!…

Isaías 49:1
Ouvi-me, todas as ilhas, e vós, povos e nações longínquas, prestai atenção! Antes de eu nascer Yahweh me escolheu e convocou; desde o ventre de minha mãe ele pronunciou o meu nome.

Lucas 2:40,52
E o menino crescia e se fortalecia, tornando-se pleno em sabedoria; e a graça de Deus permanecia sobre Ele. O menino Jesus no templo …

thou

João 20:17
Recomendou-lhe Jesus: “Não me segures, pois ainda não voltei para o Pai. Mas vai, e ao encontrar meus irmãos, dize-lhes assim: ‘estou ascendendo ao meu Pai e vosso Pai, para meu Deus e vosso Deus’.”

from

Jeremias 1:5
“Antes mesmo de te formar no ventre materno, Eu te escolhi; antes que viesses ao mundo, Eu te separei e te designei para a missão de profeta para as nações!”

Gálatas 1:15
Todavia, Deus me separou desde o ventre de minha mãe e me chamou por sua graça. Quando, então, foi do seu agrado,

Ligações
Salmos 22:10 InterlinearSalmos 22:10 MultilíngueSalmos 22:10 EspanholPsaume 22:10 FrancêsPsalm 22:10 AlemãoSalmos 22:10 ChinêsPsalm 22:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 22
9Apesar de tudo, foste tu quem me tiraste do ventre e preservaste-me junto ao seio de minha mãe. 10Desde o meu nascimento fui consagrado a ti; desde o ventre de minha mãe tu és o meu Deus. 11Não fiques longe de mim, pois a tribulação está perto e não há quem me ajude.…
Referência Cruzada
Salmos 71:6
Ora, desde o ventre materno dependo de ti, das entranhas de minha mãe me separaste; dia após dia és motivo de todo o meu louvor.

Isaías 46:3
Ouvi-me, vós, da casa e descendência de Jacó, vós, a quem tenho carregado desde o ventre materno e segurado desde o nascimento, ouvi-me!

Isaías 49:1
Ouvi-me, todas as ilhas, e vós, povos e nações longínquas, prestai atenção! Antes de eu nascer Yahweh me escolheu e convocou; desde o ventre de minha mãe ele pronunciou o meu nome.

Salmos 22:9
Início da Página
Início da Página