Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Meu coração ardia-me dentro do peito e, enquanto eu meditava, minha alma se rompeu em chamas. Então, soltei a língua e bradei: João Ferreira de Almeida Atualizada Escandesceu-se dentro de mim o meu coração; enquanto eu meditava acendeu-se o fogo; então com a minha língua, dizendo; King James Bible My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue, English Revised Version My heart was hot within me; while I was musing the fire kindled: then spake I with my tongue: Tesouro da Escritura Jeremias 20:9 Ezequiel 3:14 Lucas 24:32 Ligações Salmos 39:3 Interlinear • Salmos 39:3 Multilíngue • Salmos 39:3 Espanhol • Psaume 39:3 Francês • Psalm 39:3 Alemão • Salmos 39:3 Chinês • Psalm 39:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 39 …2Emudeci, desisti de expressar o bem, e minha angústia se agravou. 3Meu coração ardia-me dentro do peito e, enquanto eu meditava, minha alma se rompeu em chamas. Então, soltei a língua e bradei: 4SENHOR, dá-me a conhecer o término da minha vida e a quantidade dos meus dias, a fim de que eu compreenda quão frágil sou!… Referência Cruzada Lucas 24:32 E questionaram-se entre si: “Porventura não nos queimava o coração, quando Ele, durante a nossa jornada, nos falava, quando nos explicava as Escrituras?” Salmos 32:3 Enquanto mantive meus pecados inconfessos, meu ossos se definhavam e minha alma se agitava em angústia. Salmos 32:4 Pois dia e noite a tua mão pesava sobre mim e minhas forças se desvaneceram como a seiva em tempo de seca. Jeremias 20:9 Contudo, se eu disser: “Não o mencionarei nem mais falarei em seu nome!”, é como se um fogo ardesse em meu coração, um fogo dentro de mim. Estou exausto tentando contê-lo; já não posso mais! |
    |