Salmos 39:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
SENHOR, dá-me a conhecer o término da minha vida e a quantidade dos meus dias, a fim de que eu compreenda quão frágil sou!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Faze-me conhecer, ó Senhor, o meu fim, e qual a medida dos meus dias, para que eu saiba quão frágil sou.   

King James Bible
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.

English Revised Version
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; let me know how frail I am.
Tesouro da Escritura

make

Salmos 90:12
Sendo assim, ensina-nos, pois, a contar nossos dias, a fim de que possamos alcançar um coração verdadeiramente sábio!

Salmos 119:84
Até quando o teu servo deverá aguardar para que castigues os meus perseguidores?

Jó 14:13
Ah! Se tu me escondesses no Sheol, na sepultura, no pó da terra, e me ocultasses até que a tua ira se desvanecesse. Se tão somente me impusesses um prazo e depois te lembrasses de mim!

Ligações
Salmos 39:4 InterlinearSalmos 39:4 MultilíngueSalmos 39:4 EspanholPsaume 39:4 FrancêsPsalm 39:4 AlemãoSalmos 39:4 ChinêsPsalm 39:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 39
3Meu coração ardia-me dentro do peito e, enquanto eu meditava, minha alma se rompeu em chamas. Então, soltei a língua e bradei: 4SENHOR, dá-me a conhecer o término da minha vida e a quantidade dos meus dias, a fim de que eu compreenda quão frágil sou! 5Eis que fizeste meus dias da largura de palmos, e a duração da minha vida é quase nada diante de ti; todo ser humano, seja quem for, não passa de um breve sopro.…
Referência Cruzada
Jó 6:11
Que esperanças por manter, se já não tenho mais forças? Não consigo ver o meu futuro, como agir com paciência?

Salmos 78:39
recordando-se de que eram seres frágeis e meros mortais, brisas passageiras que não retornam.

Salmos 90:12
Sendo assim, ensina-nos, pois, a contar nossos dias, a fim de que possamos alcançar um coração verdadeiramente sábio!

Salmos 103:14
Porquanto Ele conhece a nossa estrutura, lembra-se de que somos pó.

Salmos 119:84
Até quando o teu servo deverá aguardar para que castigues os meus perseguidores?

Salmos 39:3
Início da Página
Início da Página