Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Eis o homem que não tomava a Deus por seu refúgio! Porquanto, depositava sua fé em suas muitas riquezas e, assim, tornou-se poderoso por seus crimes”. João Ferreira de Almeida Atualizada Eis aqui o homem que não tomou a Deus por sua fortaleza; antes confiava na abundância das suas riquezas, e se fortalecia na sua perversidade. King James Bible Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. English Revised Version Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness. Tesouro da Escritura Lo Isaías 14:16,17 João 19:5 made Salmos 146:3-5 Jeremias 17:5 trusted Salmos 49:6 Salmos 62:9,10 Jó 31:24,25 1 Timóteo 6:17 strengthened Salmos 73:7,11,18-20 Eclesiastes 8:8 Oséias 12:7,8 wickedness. Ligações Salmos 52:7 Interlinear • Salmos 52:7 Multilíngue • Salmos 52:7 Espanhol • Psaume 52:7 Francês • Psalm 52:7 Alemão • Salmos 52:7 Chinês • Psalm 52:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 52 …6Ao vê-lo, os justos, tomados de temor, dele escarnecerão: 7“Eis o homem que não tomava a Deus por seu refúgio! Porquanto, depositava sua fé em suas muitas riquezas e, assim, tornou-se poderoso por seus crimes”. 8Eu, porém, qual oliveira verdejante na casa de Deus, confio no amor divino para todo o sempre!… Referência Cruzada Salmos 10:5 Seus negócios têm contínuo sucesso; muito além da sua compreensão está atua Lei, por isso ele faz pouco caso dosseus adversários, Salmos 10:6 pensando consigo mesmo: “Eu sou inabalável! Desgraça alguma me atingirá, nem a mim nem aos meus descendentes”. Salmos 49:6 daqueles que confiam em sua fortuna e se vangloriam da abundância de suas Salmos 62:10 Não depositeis na opressão, vossa confiança; nem no estelionato, a esperança; ainda que prosperem, não lhes deis atenção. Salmos 73:12 Assim são os ímpios: sempre seguros, acumulando riquezas. Provérbios 10:15 Os bens dos ricos são sua cidade fortificada, mas a pobreza é a humilhação dos pobres. Isaías 47:10 Depositaste a tua confiança na tua malignidade e afirmaste: ‘Não há quem descubra o que faço às escondidas!’ O teu próprio saber e a tua ciência te seduziram e enganaram, e assim imaginaste no teu coração: ‘Eu sou a maior. Não há ninguém além de mim!’ Jeremias 8:12 Contudo, ficaram eles envergonhados quanto à maneira impiedosa e abominável com que agiram? Não, essa gente não sente vergonha, nem sabe o que é ruborizar-se diante do erro. Portanto, só lhes resta cair entre os que caem; serão devidamente humilhados quando Eu os castigar!” Assevera Yahweh. Jeremias 48:7 Porque confiaste nas tuas obras e nos teus tesouros, tu também serás capturada, e Camos irá para o cativeiro junto com seus sacerdotes e seus príncipes. Ezequiel 28:5 Por tua grande habilidade comercial conseguiste aumentar tuas posses e, por causa das tuas riquezas, o teu próprio coração foi tomado de insana soberba. Ezequiel 31:18 Qual das árvores do Éden, Delícia, é comparável a ti em glória e majestade? No entanto, serás lançado ao além, precipitado às partes inferiores da terra; estarás, pois, na companhia de outras árvores do Éden que também foram derrubadas contigo; eis que jazerás entre aqueles que foram mortos pela espada no meio dos incircuncisos. Eis aí o Faraó e todo o seu magnífico povo! Oráculo de Yahweh, o Soberano SENHOR.” |
    |