Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada pensando consigo mesmo: “Eu sou inabalável! Desgraça alguma me atingirá, nem a mim nem aos meus descendentes”. João Ferreira de Almeida Atualizada Diz em seu coração: Não serei abalado; nunca me verei na adversidade. King James Bible He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity. English Revised Version He saith in his heart, I shall not be moved: to all generations I shall not be in adversity. Tesouro da Escritura said Salmos 11:1 Salmos 14:1 Mateus 24:48 not Salmos 15:5 Salmos 30:6 Eclesiastes 8:11 Isaías 47:7 Isaías 56:12 Naum 1:10 Mateus 24:48 1 Tessalonicenses 5:3 never. Ligações Salmos 10:6 Interlinear • Salmos 10:6 Multilíngue • Salmos 10:6 Espanhol • Psaume 10:6 Francês • Psalm 10:6 Alemão • Salmos 10:6 Chinês • Psalm 10:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 10 …5Seus negócios têm contínuo sucesso; muito além da sua compreensão está atua Lei, por isso ele faz pouco caso dosseus adversários, 6pensando consigo mesmo: “Eu sou inabalável! Desgraça alguma me atingirá, nem a mim nem aos meus descendentes”. 7Sua boca está sempre cheia de fraudes, maldições e ameaças; violência e todo tipo de maldade estão em sua língua.… Referência Cruzada Apocalipse 18:7 Causai-lhe tanta aflição e infelicidade quanto a glória e a riqueza que ela buscou exclusivamente para si, pois no seu íntimo ela meditava: ‘Estou assentada como rainha; não sou viúva, e jamais sentirei tristeza’. Salmos 30:6 Em meio a prosperidade, afirmei: Jamais serei abalado! Salmos 49:11 Pensam os ímpios que eternas seriam suas casas, e por gerações sucessivas persistiriam suas moradas; até deram seus próprios nomes às suas terras. Salmos 49:18 Ainda que, em vida, essa pessoa se parabenize, cogitando: “Todos te louvam, porque prosperas!”, Salmos 52:7 “Eis o homem que não tomava a Deus por seu refúgio! Porquanto, depositava sua fé em suas muitas riquezas e, assim, tornou-se poderoso por seus crimes”. Eclesiastes 8:11 Quando os crimes não recebem rapidamente os devidos julgamentos e punições, os corações dos demais filhos dos homens se enchem de disposição para fazer o mal. Isaías 56:12 “Vinde, vou buscar vinho, embriaguemo-nos com bebida forte; amanhã será como hoje, um dia incomparavelmente delicioso, ou até melhor ainda!” |