Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por tua grande habilidade comercial conseguiste aumentar tuas posses e, por causa das tuas riquezas, o teu próprio coração foi tomado de insana soberba. João Ferreira de Almeida Atualizada Pela tua grande sabedoria no comércio aumentaste as tuas riquezas, e por causa das tuas riquezas eleva-se o teu coração; King James Bible By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches: English Revised Version by thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches: Tesouro da Escritura thy great wisdom. Provérbios 26:12 Isaías 5:21 Romanos 12:16 and by Ezequiel 27:12 Salmos 62:10 Isaías 23:3,8 Oséias 12:7,8 Zacarias 9:3 Tiago 4:13,14 and thine Ezequiel 28:2 Ezequiel 16:49 Deuteronômio 6:11,12 Deuteronômio 8:13,14 2 Crônicas 25:19 2 Crônicas 32:23-25 Jó 31:24,25 Salmos 52:7 Salmos 62:10 Provérbios 11:28 Provérbios 30:9 Isaías 10:8-14 Daniel 4:30,37 Oséias 13:6 Lucas 12:16-21 1 Timóteo 6:17 Ligações Ezequiel 28:5 Interlinear • Ezequiel 28:5 Multilíngue • Ezequiel 28:5 Espanhol • Ézéchiel 28:5 Francês • Hesekiel 28:5 Alemão • Ezequiel 28:5 Chinês • Ezekiel 28:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 28 …4Então foi por intermédio da tua elevada sabedoria e teu entendimento pleno que granjeaste riquezas e acumulaste ouro e prata entre teus tesouros? 5Por tua grande habilidade comercial conseguiste aumentar tuas posses e, por causa das tuas riquezas, o teu próprio coração foi tomado de insana soberba. 6Portanto, assim declara Yahweh, o SENHOR Deus: Por que imaginas que és astuto, tão sábio quanto Deus;… Referência Cruzada Jó 31:24 Se depositei no ouro a minha segurança, ou cheguei a pensar em relação ao ouro refinado: ‘Tu és a minha confiança e a minha esperança!’ Jó 31:25 Se me alegrei por ser muito rico, e por ter conquistado bens e riquezas; Salmos 52:7 “Eis o homem que não tomava a Deus por seu refúgio! Porquanto, depositava sua fé em suas muitas riquezas e, assim, tornou-se poderoso por seus crimes”. Jeremias 49:4 Ora, por que te orgulhas de teus vales, de todas as tuas terras férteis, ó filha rebelde? Tu, que depositas tua confiança nas riquezas que possuis e ainda exclamas: ‘Quem haverá de me atacar?’ Ezequiel 27:12 Tarsis fez negócios contigo, por causa dos teus muitos e apreciados bens; seus negociantes trocavam prata, ferro, estanho e chumbo pelas tuas mercadorias. Ezequiel 27:33 Abasteceste e fartaste muitos povos quando tuas mercadorias saiam pelos mares; satisfizeste muitas nações; com tua grande riqueza e a maravilha dos teus bens enriqueceste os reis de toda a terra. Ezequiel 28:2 “Filho do homem, dize assim ao governante de Tiro: Assim declara Yahweh, o SENHOR e Soberano Deus: Na arrogância do teu coração disseste: ‘Sou um deus! Eu me assento no trono dos deuses; no coração dos mares!’ Ora, mas tu és apenas um ser humano, certamente não és divino; ainda que se considere tão sábio quanto Deus. Oséias 12:7 Como os descendentes de Canaã, mercadores que usam balanças enganosas, e apreciam a extorsão, Oséias 12:8 Efraim orgulha-se e exclama: “Certamente me enriqueci, adquiri para mim grandes propriedades; não encontrarão mal nem pecado algum em mim, em todo o meu trabalho!” Oséias 13:6 Quando Eu os alimentava, se fartavam; e, depois de satisfeitos, tornaram-se arrogantes no coração; e, em consequência, me desprezaram. Zacarias 9:3 Tiro construiu para si uma fortaleza; acumulou prata como o pó da terra, e ouro como lama nas ruas. |