Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quem estendeu as mãos contra os seus aliados, profanou sua própria aliança. João Ferreira de Almeida Atualizada Aquele meu companheiro estendeu a sua mão contra os que tinham paz com ele; violou o seu pacto. King James Bible He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant. English Revised Version He hath put forth his hands against such as were at peace with him: he hath profaned his covenant. Tesouro da Escritura but 1 Samuel 22:17 1 Samuel 24:10 2 Samuel 18:12 Atos 12:1 at peace Salmos 7:4 Salmos 109:5 Salmos 120:6,7 broken [heb. Salmos 89:28,34,38 2 Samuel 2:4 2 Samuel 5:3 2 Samuel 14:32,33 2 Samuel 15:10-12 Eclesiastes 8:2 Ezequiel 17:16-19 Ligações Salmos 55:20 Interlinear • Salmos 55:20 Multilíngue • Salmos 55:20 Espanhol • Psaume 55:20 Francês • Psalm 55:20 Alemão • Salmos 55:20 Chinês • Psalm 55:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 55 …19Deus, que reina desde sempre, me ouvirá e os humilhará! 20Quem estendeu as mãos contra os seus aliados, profanou sua própria aliança. 21Sua fala é mais macia que a manteiga, contudo a guerra habita em seu íntimo; suas palavras são mais suaves que o azeite puro, todavia são afiadas e perigosas como o punhal.… Referência Cruzada Números 30:2 Se uma pessoa fizer um voto ao SENHOR ou se obrigar por juramento a cumprir uma promessa formal, não poderá violar a sua palavra empenhada: tudo aquilo que for prometido por sua boca, assim deverá ser executado! Salmos 7:4 se paguei com o mal ao amigo que me fez o bem, se de tudo despojei meus adversários, Salmos 89:34 Eu não violarei minha aliança, tampouco modificarei qualquer das promessas dos meus lábios. Salmos 120:7 Sou um homem de paz; no entanto, ainda que insista em falar de paz, eles preferem engendrar violências e brutalidades. Salmos 125:3 O cetro dos ímpios não prevalecerá sobre a terra concedida aos justos; se assim fosse, até mesmo os justos se entregariam à prática da impiedade. |