Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por que, ó montes de altos píncaros, olhais, com inveja, a montanha que Deus escolheu para sua habitação, onde o próprio SENHOR habitará para sempre? João Ferreira de Almeida Atualizada Por que estás, ó monte de cimos numerosos, olhando com inveja o monte que Deus desejou para sua habitação? Na verdade o Senhor habitará nele eternamente. King James Bible Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the LORD will dwell in it for ever. English Revised Version Why look ye askance, ye high mountains, at the mountain which God hath desired for his abode? yea, the LORD will dwell in it for ever. Tesouro da Escritura Why Salmos 114:4,6 Isaías 2:2 the hill Salmos 132:13,14 Deuteronômio 12:5,11 1 Reis 9:3 Hebreus 12:22,23 Apocalipse 21:2,3 Ligações Salmos 68:16 Interlinear • Salmos 68:16 Multilíngue • Salmos 68:16 Espanhol • Psaume 68:16 Francês • Psalm 68:16 Alemão • Salmos 68:16 Chinês • Psalm 68:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 68 …15Montanha altíssima é a montanha de Basã, majestosos e escarpados são os montes de Basã! 16Por que, ó montes de altos píncaros, olhais, com inveja, a montanha que Deus escolheu para sua habitação, onde o próprio SENHOR habitará para sempre? 17São os carros de Deus milhares de milhares; incontáveis; neles o Senhor veio do Sinai para o seu Lugar Santo.… Referência Cruzada Êxodo 15:17 Tu o farás adentrar a terra e o Deuteronômio 12:5 Pelo contrário: buscá-lo-eis somente no lugar que Yahweh, vosso Deus, houver escolhido, dentre todas as vossas tribos, para aí colocar o seu Nome e aí preparar a sua habitação. Salmos 74:2 Lembra-te da comunidade que adquiriste desde a origem, da tribo que reivindicaste como herança, do monte Sião, onde fizeste tua morada! Salmos 78:54 Fê-los entrar em seu domínio sagrado, até a montanha que sua destra conquistara. Salmos 87:1 Um salmo dos descendentes de Corá. O SENHOR firmou as bases da sua cidade sobre o monte santo; Salmos 87:2 Ele ama os portais de Sião mais do que todas as habitações de Jacó. Salmos 132:13 Pois o SENHOR escolheu Sião com a vontade de constituí-la sua morada: Salmos 132:14 “Este será sempre o lugar do meu repouso, ali residirei, porque assim Eu o desejei. |