Salmos 70:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Para o mestre de música. Uma oração em forma de poema. De Davi. Ó Deus, para minha libertação, apressa-te, SENHOR, em socorrer-me!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Apressa-te, ó Deus, em me livrar; Senhor, apressa-te em socorrer-me.   

King James Bible
To the chief Musician, A Psalm of David, to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD.

English Revised Version
For the Chief Musician. A Psalm of David; to bring to remembrance. Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD.
Tesouro da Escritura

A.

2983 B.C.

1021 (Title.) A Psalm. This Psalm is almost word for word the same as the five last verses of Psalm

40; and it is written as a part of the succeeding Psalm in about

27 MSS. Both Psalm evidently appear to have been written by David during the rebellion of Absalom, and probably at the crisis when he heard of the sanguinary counsel which Ahithophel had given respecting him; or, as some suppose, when beyond Jordan.

2 Samuel 17:1-21
Aitofel pediu a Absalão: “Permita-me escolher doze mil homens e me laçar esta noite mesmo à perseguição de Davi.…

to bring

Salmos 38:1
Salmo de Davi para a oferenda memorial. SENHOR, não me repreendas em tua ira, nem me corrijas com cólera!

O God

Salmos 40:13
Agrada-te, SENHOR, em libertar-me; apressa-te, SENHOR, em socorrer-me!

Salmos 69:18
Faze que de ti se aproxime a minha alma, redime-a e salva-me de meus inimigos.

Salmos 71:12
Ó Deus, não fiques longe de mim, meu SENHOR, vem depressa em meu auxílio!

Salmos 143:7
Depressa responde-me, ó Eterno! Porquanto meu espírito desfalece. Não ocultes de mim a tua face, senão serei igual aos que já baixam à sepultura.

to help me [heb.

Ligações
Salmos 70:1 InterlinearSalmos 70:1 MultilíngueSalmos 70:1 EspanholPsaume 70:1 FrancêsPsalm 70:1 AlemãoSalmos 70:1 ChinêsPsalm 70:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 70
1Para o mestre de música. Uma oração em forma de poema. De Davi. Ó Deus, para minha libertação, apressa-te, SENHOR, em socorrer-me! 2Cubram-se de vergonha e confusão os que me demandam a própria vida! Recuem,…
Referência Cruzada
Salmos 40:13
Agrada-te, SENHOR, em libertar-me; apressa-te, SENHOR, em socorrer-me!

Salmos 71:12
Ó Deus, não fiques longe de mim, meu SENHOR, vem depressa em meu auxílio!

Salmos 69:36
Início da Página
Início da Página