Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Como o fogo que devora a floresta, como a labareda que abrasa os montes, João Ferreira de Almeida Atualizada Como o fogo queima um bosque, e como a chama incedeia as montanhas, King James Bible As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire; English Revised Version As the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains on fire; Tesouro da Escritura as the fire Isaías 30:33 Isaías 33:11,12 Isaías 64:1,2 Ezequiel 20:47,48 Malaquias 4:1 the flame Deuteronômio 32:22 Naum 1:6,10 Ligações Salmos 83:14 Interlinear • Salmos 83:14 Multilíngue • Salmos 83:14 Espanhol • Psaume 83:14 Francês • Psalm 83:14 Alemão • Salmos 83:14 Chinês • Psalm 83:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 83 …13Meus Deus! Faze-os rodopiar como folhas secas no chão, como palha ao capricho do vento! 14Como o fogo que devora a floresta, como a labareda que abrasa os montes, 15persegue-os com o teu vendaval, apavora-os com a tua tempestade.… Referência Cruzada Êxodo 19:18 Todo o monte Sinai ficou coberto de densa fumaça, pois Yahweh, o SENHOR, havia descido sobre ele em chamas de fogo. O monte fumegava fortemente como se fosse uma enorme fornalha viva; toda a montanha tremia violentamente, Deuteronômio 32:22 Porquanto um grande fogo foi aceso pela minha ira, labaredas que queimarão até as profundezas do Sheol, Abismo dos mortos. Isaías 9:18 Porquanto a impiedade queima como fogo; consome roseiras bravas e espinheiros, incendeia os matagais da floresta, provocando imensas nuvens de fumaça. |
    |