Salmos 86:16
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
volta-te para mim, tem compaixão de mim! Concede tua força a teu servo necessitado e salva o teu filho fiel!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Volta-te para mim, e compadece-te de mim; dá a tua força ao teu servo, e a salva o filho da tua serva.   

King James Bible
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.

English Revised Version
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
Tesouro da Escritura

turn

Salmos 25:16
Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, pois me sinto só e em muita aflição.

Salmos 69:16
Responde-me, ó Eterno, pois incomensurável é tua benevolência; volta-te para mim com a grandeza de tua magnanimidade.

Salmos 90:13
Volta-te para nós, ó Eterno! Até quando haveremos de esperar? Tem compaixão dos teus servos!

Salmos 119:132
Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, como sempre fazes aos que amam sinceramente o teu Nome!

give

Salmos 28:7,8
O SENHOR é a minha força e o meu escudo. Nele confiou meu coração e do SENHOR recebeu favor. Todo o meu ser muito se alegrou, e com meu cântico eu o louvarei.…

Salmos 84:5
Felizes os que em ti encontram sua força, e todos aqueles que são peregrinos de coração!

Salmos 138:3
No dia em que te invoquei, tu me respondeste, concedendo-me força e coragem.

Isaías 40:29-31
Faz forte ao cansado e multiplica o vigor dos que estão fatigados!…

Isaías 45:24
De mim se comentará: Tão somente em Yahweh há retidão, justiça e poder; até ele virão e serão humilhados todos os que se revoltarem contra ele.

Zacarias 10:12
Eu os fortalecerei no SENHOR, e em meu Nome marcharão!” Assegura Yahweh.

Efésios 3:16
Oro para que, juntamente com suas gloriosas riquezas, Ele vos fortaleça no âmago do vosso ser, com todo o poder, por meio do Espírito Santo.

Efésios 6:10
Concluindo, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder!

Filipenses 4:13
Tudo posso naquele que me fortalece.

Colossenses 1:11
sendo fortalecidos com todo o poder, segundo a maravilhosa força da sua glória, para que, com alegria tenhais absoluta constância e firmeza de ânimo,


the son

Salmos 116:16
Ah! SENHOR, bem que sou teu servo. Sim, sou teu servo, filho de tua serva; livraste-me dos meus grilhões.

Salmos 119:94
Salva-me, pois a ti pertenço e tenho procurado os teus preceitos!

Lucas 1:38
Diante disso, declarou Maria: “Eis aqui a serva do Senhor; que se realize em mim tudo conforme a tua palavra!” Em seguida o anjo partiu. O encontro de Maria com Isabel

Ligações
Salmos 86:16 InterlinearSalmos 86:16 MultilíngueSalmos 86:16 EspanholPsaume 86:16 FrancêsPsalm 86:16 AlemãoSalmos 86:16 ChinêsPsalm 86:16 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 86
15Entretanto tu, SENHOR, és Deus compassivo e misericordioso, rico em paciência, amor leal e justiça; 16volta-te para mim, tem compaixão de mim! Concede tua força a teu servo necessitado e salva o teu filho fiel! 17Dá-me um sinal do teu favor, para que todos os que me tratam com ódio o vejam e se sintam humilhados, ao confirmar que tu me acompanhas com teu conforto e auxílio!
Referência Cruzada
Números 6:25
Faça o SENHOR resplandecer o seu rosto sobre ti e te agracie.

Salmos 25:16
Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, pois me sinto só e em muita aflição.

Salmos 68:35
De seu santuário emana o temor do Eterno, o Deus de Israel, que concede força e grandeza a seu povo. Bendito seja, ó Deus!

Salmos 69:16
Responde-me, ó Eterno, pois incomensurável é tua benevolência; volta-te para mim com a grandeza de tua magnanimidade.

Salmos 116:16
Ah! SENHOR, bem que sou teu servo. Sim, sou teu servo, filho de tua serva; livraste-me dos meus grilhões.

Salmos 86:15
Início da Página
Início da Página