Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Alegra-nos na proporção dos dias em que nos puniste, pelos anos em que passamos sob grande sofrimento. João Ferreira de Almeida Atualizada Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste, e pelos anos em que vimos o mal. King James Bible Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil. English Revised Version Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil. Tesouro da Escritura make Salmos 30:5 Salmos 126:5,6 Isaías 12:1 Isaías 40:1,2 Isaías 61:3 Isaías 65:18,19 Jeremias 31:12,13 Mateus 5:4 João 16:20 Apocalipse 7:14-17 the years Deuteronômio 2:14-16 Ligações Salmos 90:15 Interlinear • Salmos 90:15 Multilíngue • Salmos 90:15 Espanhol • Psaume 90:15 Francês • Psalm 90:15 Alemão • Salmos 90:15 Chinês • Psalm 90:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 90 …14Sacia-nos, desde o romper da aurora, com teu amor infinito, e exultaremos de alegria, todos os nossos dias. 15Alegra-nos na proporção dos dias em que nos puniste, pelos anos em que passamos sob grande sofrimento. 16Que as tuas realizações se manifestem aos teus servos, e a teus filhos, a tua maravilhosa… Referência Cruzada Deuteronômio 2:14 Transcorreram trinta e oito anos entre a época em que partimos de Cades-Barneia, e a nossa travessia do ribeiro de Zerede, período no qual ocorreu o que o SENHOR nos havia prevenido com juramento: morreram todos os homens daquela geração, que tinham idade de servir ao exército na guerra. Salmos 31:10 A minha vida tem transcorrido em aflição, em lamentos, meus anos; devido à culpa, minhas forças se esgotaram e meus ossos se enfraqueceram. Salmos 86:4 Alegra o coração do teu servo, porquanto a ti, SENHOR, elevo a minha alma. |