Salmos 97:9
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pois tu, Senhor, és o Altíssimo sobre toda a terra; tu és sobremodo exaltado acima de todos os deuses.   

King James Bible
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

English Revised Version
For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
Tesouro da Escritura

high

Salmos 83:18
Saberão, portanto, que só tu, cujo Nome é Eterno, é Único, e que somente tu, ó Altíssimo, és o SENHOR e soberano de toda a terra!

Efésios 1:21
muito acima de toda potestade e autoridade, poder e domínio, e de todo nome que possa ser pronunciado, não somente nesta era, mas da mesma forma na que há de vir.

Filipenses 2:9-11
Por isso, Deus também o exaltou sobremaneira à mais elevada posição e lhe deu o Nome que está acima de qualquer outro nome; …

far

Salmos 95:3
Pois o SENHOR é o grande Deus, o magnífico Rei acima de todos os deuses!

Salmos 96:4
Pois o SENHOR é magnífico, digno de todo o louvor; Ele inspira mais temor que todos os deuses juntos!

Salmos 115:3-8
Nosso Deus está nos céus; tudo o que deseja, Ele tem o poder de realizar.…

Salmos 135:5
Pois eu sei: O SENHOR é grande, o Senhor supera todos os deuses.

Êxodo 18:11
Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam.

Jeremias 10:8,10
Mas todos eles são insensatos e loucos; acreditam que podem ser orientados por ídolos de pau.…

Ligações
Salmos 97:9 InterlinearSalmos 97:9 MultilíngueSalmos 97:9 EspanholPsaume 97:9 FrancêsPsalm 97:9 AlemãoSalmos 97:9 ChinêsPsalm 97:9 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 97
8Sião ouve e se rejubila, exultam as filhas de Judá por causa dos teus julgamentos, SENHOR. 9Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso. 10Vós, que amais o SENHOR, odiai o mal! Ele protege as almas de seus fiéis, livrando-os da mão dos ímpios.…
Referência Cruzada
Êxodo 18:11
Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam.

Salmos 47:9
Os príncipes dos povos reuniram-se como povo do Deus de Abraão. Pois a Deus pertencem os soberanos da terra: Ele é soberanamente maravilhoso!

Salmos 83:18
Saberão, portanto, que só tu, cujo Nome é Eterno, é Único, e que somente tu, ó Altíssimo, és o SENHOR e soberano de toda a terra!

Salmos 95:3
Pois o SENHOR é o grande Deus, o magnífico Rei acima de todos os deuses!

Salmos 96:4
Pois o SENHOR é magnífico, digno de todo o louvor; Ele inspira mais temor que todos os deuses juntos!

Salmos 99:2
O Eterno é magnífico em Sião, excelso sobre todos os povos.

Salmos 113:4
Excelso é o SENHOR, acima de todas as nações, e sua glória, acima dos céus.

Salmos 135:5
Pois eu sei: O SENHOR é grande, o Senhor supera todos os deuses.

Isaías 33:5
Yahweh é exaltado, porquanto está entronizado nas alturas; ele assegura abundantemente a Tsión, Sião, o direito e a justiça.

Salmos 97:8
Início da Página
Início da Página