Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Yahweh é exaltado, porquanto está entronizado nas alturas; ele assegura abundantemente a Tsión, Sião, o direito e a justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada O Senhor é exalçado, pois habita nas alturas; encheu a Sião de retidão e justiça. King James Bible The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness. English Revised Version The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness. Tesouro da Escritura the Lord Isaías 33:10 Isaías 2:11,17 Isaías 12:4 Isaías 37:20 Êxodo 9:16,17 Êxodo 15:1,6 Êxodo 18:11 Jó 40:9-14 Salmos 21:11-13 Salmos 46:9,10 Salmos 97:8,9 Salmos 115:1,2 Salmos 118:16 Daniel 4:37 Romanos 3:26 Apocalipse 19:2-6 he dwelleth Isaías 57:15 Isaías 66:1 Salmos 113:5,6 Salmos 123:1 Efésios 1:20,21 he hath Isaías 1:26,27 Isaías 4:2-4 Isaías 32:1,15-18 Isaías 52:1 Isaías 54:11-14 Isaías 60:21 Isaías 61:3,11 Isaías 62:1 2 Crônicas 31:20,21 Romanos 11:26 Ligações Isaías 33:5 Interlinear • Isaías 33:5 Multilíngue • Isaías 33:5 Espanhol • Ésaïe 33:5 Francês • Jesaja 33:5 Alemão • Isaías 33:5 Chinês • Isaiah 33:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 33 …4Como gafanhotos novos os homens vos saquearão, ó nações; tomarão posse do despojo como gafanhotos em nuvem. 5Yahweh é exaltado, porquanto está entronizado nas alturas; ele assegura abundantemente a Tsión, Sião, o direito e a justiça. 6Haverá, pois, segurança e estabilidade em tuas eras, abundância de salvação, sabedoria e conhecimento; o amor reverente a Yahweh será o teu maior tesouro!… Referência Cruzada Salmos 97:9 Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso. Isaías 1:26 Farei que os teus juízes sejam restaurados e julguem corretamente como no passado; farei voltar os teus bons conselheiros, como no princípio. Quando isso se der, então sim, te chamarão Cidade da Justiça e Cidade Fiel!” Isaías 5:16 Mas Yahweh, o SENHOR dos Exércitos será exaltado em sua justiça; o Deus santo demonstrará a sua santidade em sua retidão. Isaías 26:1 E naquele grande Dia, este cântico será entoado em toda Judá: “Eis que temos uma cidade forte; Deus estabeleceu a salvação com muros e trincheiras inexpugnáveis! Isaías 28:6 Ele será um espírito de justiça para quem se assenta para julgar, fortaleza para todos que impedem que a batalha passe pela porta. Isaías 30:18 Contudo, Yahweh espera o momento de ser mais uma vez misericordioso e mostrar-vos a sua graça, ele se ergue para demonstrar-vos toda a sua compaixão, porquanto Yahweh é Deus de justiça. Como são felizes todos os que nele depositam confiança e esperança! Isaías 32:16 O direito habitará no deserto e a justiça viverá no campo fértil. Isaías 33:4 Como gafanhotos novos os homens vos saquearão, ó nações; tomarão posse do despojo como gafanhotos em nuvem. Isaías 56:1 Assim diz Yahweh, o SENHOR: “Observai o Direito! Praticai a Justiça! Porquanto a minha Salvação está prestes a chegar e a minha justiça, a manifestar-se. Isaías 57:15 Porquanto assim afirma o Alto e Sublime, Aquele que vive para sempre, e cujo Nome é Santíssimo: “Habito no lugar mais majestoso e santo do universo; contudo, estou presente com o contrito e humilde de espírito, a fim de proporcionar um novo ânimo ao quebrantado de coração e um novo alento ao coração arrependido! |