Salmos 98:6 Com trombetas e ao som da trompa exultai na presença do SENHOR, que é o Rei!

◄ Salmos 98:6 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Com trombetas e ao som da trompa exultai na presença do SENHOR, que é o Rei!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Com trombetas, e ao som de buzinas, exultai diante do Rei, o Senhor.

King James Bible
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.

English Revised Version
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the King, the LORD.

Tesouro da Escritura

trumpets

Salmos 47:5
Deus subiu entre os brados de adoração, ao som da trompa, Ele, o SENHOR.

Salmos 81:2-4
Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.…

Números 10:1-10
Então Yahweh falou a Moisés e disse o seguinte:…

1 Crônicas 15:28
E toda a nação de Israel acompanhou a Arca da Aliança de Yahweh com grande júbilo e brados de alegria, ao som de trombetas, cornetas e címbalos, ao toque de liras e de harpas.

2 Crônicas 5:12,13
os levitas músicos e cantores, todos eles, isto é, Asafe, Hemã, Jedutum e os filhos e parentes deles, vestidos de linho fino, com címbalos, com alaúdes e com harpas, também estavam em pé ao lado oriental do altar, e juntamente com eles cento e vinte sacerdotes, que tocavam as trombetas;…

2 Crônicas 29:27
Ezequias mandou que se oferecesse o sacrifício sobre o altar; e, quando o ritual do sacrifício teve início, começou ao mesmo tempo o canto de Yahweh, o SENHOR, ao som das trombetas e dos instrumentos de Davi, rei de Israel.

the king

Salmos 47:6,7
Cantai louvores a Deus, cantai! Cantai louvores ao nosso Rei, cantai!…

Mateus 25:34
Então, dirá o Rei a todos que estiverem à sua direita: ‘Vinde, abençoados de meu Pai! Recebei como herança o Reino, o qual vos foi preparado desde a fundação do mundo.

Apocalipse 19:16
Em seu manto, sobre a coxa, traz escrito este nome: REI DOS REIS E SENHOR DOS SENHORES.

Ligações

Salmos 98:6 Interlinear • Salmos 98:6 Multilíngue • Salmos 98:6 Espanhol • Psaume 98:6 Francês • Psalm 98:6 Alemão • Salmos 98:6 Chinês • Psalm 98:6 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 98
…5Oferecei música ao SENHOR por meio da harpa, com a cítara e a voz do canto! 6Com trombetas e ao som da trompa exultai na presença do SENHOR, que é o Rei! 7Ruja o mar e tudo o que ele contém, o mundo e todos os seus habitantes!…

Referência Cruzada

Números 10:10
Nos vossos dias de festas, nas solenidades fixas e no primeiro dia de cada mês, devereis igualmente tocar tais cornetas por ocasião dos vossos holocaustos e das vossas ofertas de comunhão e paz, e elas vos servirão de memorial em vosso benefício diante de Yahweh. Eu Sou o SENHOR, o vosso Deus!”

2 Crônicas 15:14
Juraram a Yahweh, o SENHOR, em alta voz, bradando com júbilo de consagração ao som de clarins e trombetas.

Salmos 47:5
Deus subiu entre os brados de adoração, ao som da trompa, Ele, o SENHOR.

Salmos 47:7
Porque Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com harmonia e arte!

Salmos 66:1
Ao regente do coro. Um salmo para cantar. Aclamai a Deus, terra inteira.

Salmos 89:15
Como é feliz o povo que aprendeu a honrar-te, SENHOR, e que se deixa conduzir pela maravilhosa luz de tua presença!

Salmos 100:1
Um salmo para ações de graças. Aclamai com júbilo ao SENHOR,todos os habitantes da terra!

Salmos 150:3
Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!