Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E, no dia do Senhor, achei-me exaltado no Espírito, quando ouvi atrás de mim uma voz forte, como o som de trombeta, João Ferreira de Almeida Atualizada Eu fui arrebatado em espírito no dia do Senhor, e ouvi por detrás de mim uma grande voz, como de trombeta, King James Bible I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, English Revised Version I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a great voice, as of a trumpet Tesouro da Escritura in. Apocalipse 4:2 Apocalipse 17:3 Apocalipse 21:10 Mateus 22:43 Atos 10:10 * etc: 2 Coríntios 12:2-4 on the. João 20:19,26 Atos 20:7 1 Coríntios 16:2 as. Apocalipse 4:1 Apocalipse 10:3-8 Ligações Apocalipse 1:10 Interlinear • Apocalipse 1:10 Multilíngue • Apocalipsis 1:10 Espanhol • Apocalypse 1:10 Francês • Offenbarung 1:10 Alemão • Apocalipse 1:10 Chinês • Revelation 1:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Apocalipse 1 9Eu, João, irmão e vosso companheiro de sofrimento, no Reino e na perseverança na fé em Jesus, estava na ilha de Patmos, por causa da Palavra de Deus e do testemunho de Jesus. 10E, no dia do Senhor, achei-me exaltado no Espírito, quando ouvi atrás de mim uma voz forte, como o som de trombeta, 11que dizia: “Escreve em um livro o que vês e envia-o a estas sete igrejas: Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardes, Filadélfia e Laodiceia”. … Referência Cruzada Números 24:2 Então viu todo o povo de Israel acampado, tribo por tribo; e o Espírito de Deus veio sobre ele, Mateus 22:43 Contestou-lhes Jesus: “Então, como se explica que Davi, falando pelo Espírito, o trata de ‘Senhor’? Pois ele afirma: Atos 20:7 No primeiro dia da semana nos reunimos com a finalidade de partir o pão, e Paulo pregou ao povo. Planejando seguir viagem no dia seguinte, continuou falando até a meia-noite. 1 Coríntios 12:3 Portanto, eu vos afirmo que ninguém que fala pelo Espírito de Deus, pode dizer: “Maldito seja Jesus!” Da mesma forma, ninguém pode declarar: “Jesus é Senhor!”, a não ser pelo Espírito Santo. Apocalipse 4:1 Depois desses acontecimentos, observei uma porta no céu, e a primeira voz que eu ouvira, voz como de trombeta, falando comigo, chamou-me: “Sobe até aqui, e Eu te revelarei os eventos que devem ocorrer depois destes”. Apocalipse 4:2 Imediatamente, me vi absolutamente tomado pelo Espírito, e diante de mim estava um trono no céu e nele estava assentado alguém. Apocalipse 17:3 Em seguida, o anjo conduziu-me em Espírito para um deserto. Ali observei uma mulher montada na Besta vermelho-escarlate, que estava coberta de nomes blasfemos e possuía sete cabeças e dez chifres. Apocalipse 21:10 E ele me conduziu no Espírito à parte alta de uma montanha, e revelou-me a Cidade Santa: Jerusalém, que descia do céu da parte de Deus. |