Acts 13:34
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3754 [e]hotiὅτιthatConj
1161 [e]deδὲmoreoverConj
450 [e]anestēsenἀνέστησενhe raisedV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
1537 [e]ekἐκout fromPrep
3498 [e]nekrōnνεκρῶν[the] dead,Adj-GMP
3371 [e]mēketiμηκέτιno moreAdv
3195 [e]mellontaμέλλονταbeing aboutV-PPA-AMS
5290 [e]hypostrepheinὑποστρέφεινto returnV-PNA
1519 [e]eisεἰςtoPrep
1312 [e]diaphthoranδιαφθοράν,decay,N-AFS
3779 [e]houtōsοὕτωςthusAdv
2046 [e]eirēkenεἴρηκενhe spoke:V-RIA-3S
3754 [e]hotiὅτι - Conj
1325 [e]DōsōΔώσωI will giveV-FIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
3741 [e]hosiaὅσιαholy (blessings)Adj-ANP
1138 [e]DauidΔαυὶδ*of David,N-GMS
3588 [e]taτὰ - Art-ANP
4103 [e]pistaπιστά.sure.Adj-ANP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν ὅτι Δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαυεὶδ τὰ πιστά.

Westcott and Hort 1881
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν ὅτι Δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαυεὶδ τὰ πιστά.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν ὅτι Δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαυεὶδ / Δαυὶδ τὰ πιστά.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν, μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν ὅτι Δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαυὶδ τὰ πιστά.

Greek Orthodox Church 1904
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν, ὅτι δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαυῒδ τὰ πιστά.

Tischendorf 8th Edition
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν ὅτι δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαυεὶδ τὰ πιστά.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν, μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν, οὕτως εἴρηκεν ὅτι Δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαβὶδ τὰ πιστά.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι δὲ ἀνέστησεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν μηκέτι μέλλοντα ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν οὕτως εἴρηκεν ὅτι Δώσω ὑμῖν τὰ ὅσια Δαβὶδ τὰ πιστά

Links
Acts 13:34Acts 13:34 Text AnalysisActs 13:34 InterlinearActs 13:34 MultilingualActs 13:34 TSKActs 13:34 Cross ReferencesActs 13:34 Bible HubActs 13:34 Biblia ParalelaActs 13:34 Chinese BibleActs 13:34 French BibleActs 13:34 German Bible

Bible Hub
Acts 13:33
Top of Page
Top of Page