Acts 16:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2658 [e]KatēntēsenΚατήντησενhe cameV-AIA-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
1519 [e]eisεἰςtoPrep
1191 [e]DerbēnΔέρβηνDerbeN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3082 [e]LystranΛύστραν.Lystra.N-AFS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3708 [e]idouἰδοὺbehold,V-AMA-2S
3101 [e]mathētēsμαθητήςa discipleN-NMS
5100 [e]tisτιςcertainIPro-NMS
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
1563 [e]ekeiἐκεῖthere,Adv
3686 [e]onomatiὀνόματιnamedN-DNS
5095 [e]TimotheosΤιμόθεος,Timothy,N-NMS
5207 [e]huiosυἱὸςsonN-NMS
1135 [e]gynaikosγυναικὸςof a womanN-GFS
2453 [e]IoudaiasἸουδαίαςJewishAdj-GFS
4103 [e]pistēsπιστῆςbelieving,Adj-GFS
3962 [e]patrosπατρὸςfatherN-GMS
1161 [e]deδὲhoweverConj
1672 [e]HellēnosἝλληνος,a Greek,N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Κατήντησεν δὲ καὶ εἰς Δέρβην καὶ εἰς Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος,

Westcott and Hort 1881
Κατήντησεν δὲ καὶ εἰς Δέρβην καὶ εἰς Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Κατήντησεν δὲ καὶ εἰς Δέρβην καὶ εἰς Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος,

RP Byzantine Majority Text 2005
Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν· καὶ ἰδού, μαθητής τις ἦν ἐκεῖ, ὀνόματι Tιμόθεος, υἱὸς γυναικός τινος Ἰουδαίας πιστῆς, πατρὸς δὲ Ἕλληνος·

Greek Orthodox Church 1904
Κατήντησε δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικός τινος Ἰουδαίας πιστῆς, πατρὸς δὲ Ἕλληνος,

Tischendorf 8th Edition
Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ εἰς Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος,

Scrivener's Textus Receptus 1894
Κατήντησε δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν· καὶ ἰδού, μαθητής τις ἦν ἐκεῖ, ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικός τινος Ἰουδαίας πιστῆς, πατρὸς δὲ Ἕλληνος·

Stephanus Textus Receptus 1550
Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ Λύστραν καὶ ἰδού, μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος υἱὸς γυναικὸς τινος Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος

Links
Acts 16:1Acts 16:1 Text AnalysisActs 16:1 InterlinearActs 16:1 MultilingualActs 16:1 TSKActs 16:1 Cross ReferencesActs 16:1 Bible HubActs 16:1 Biblia ParalelaActs 16:1 Chinese BibleActs 16:1 French BibleActs 16:1 German Bible

Bible Hub
Acts 15:41
Top of Page
Top of Page