Acts 9:34
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3588 [e]ho - Art-NMS
4074 [e]PetrosΠέτροςPeter,N-NMS
132 [e]AineaΑἰνέα,Aeneas,N-VMS
2390 [e]iataiἰᾶταίhealsV-PIM/P-3S
4771 [e]seσεyouPPro-A2S
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
5547 [e]ChristosΧριστός·Christ;N-NMS
450 [e]anastēthiἀνάστηθιrise up,V-AMA-2S
2532 [e]kaiκαὶandConj
4766 [e]strōsonστρῶσονmake the bedV-AMA-2S
4572 [e]seautōσεαυτῷ.for yourself.PPro-DM2S
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2112 [e]eutheōsεὐθέωςimmediatelyAdv
450 [e]anestēἀνέστη.he rose up.V-AIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη.

Westcott and Hort 1881
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ· καὶ εὐθέως ἀνέστη.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ· καὶ εὐθέως ἀνέστη.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἴπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. Καὶ εὐθέως ἀνέστη.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος· Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη.

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ καὶ εὐθέως ἀνέστη

Links
Acts 9:34Acts 9:34 Text AnalysisActs 9:34 InterlinearActs 9:34 MultilingualActs 9:34 TSKActs 9:34 Cross ReferencesActs 9:34 Bible HubActs 9:34 Biblia ParalelaActs 9:34 Chinese BibleActs 9:34 French BibleActs 9:34 German Bible

Bible Hub
Acts 9:33
Top of Page
Top of Page