Strong's Transliteration Greek English Morphology 3708 [e] idontes ἰδόντες having seen [it] V-APA-NMP 1161 [e] de δὲ moreover, Conj 3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP 3101 [e] mathētai μαθηταὶ disciples N-NMP 2385 [e] Iakōbos Ἰάκωβος James N-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 2491 [e] Iōannēs Ἰωάννης* John N-NMS 3004 [e] eipan εἶπαν said, V-AIA-3P 2962 [e] Kyrie Κύριε, Lord, N-VMS 2309 [e] theleis θέλεις will you [that] V-PIA-2S 3004 [e] eipōmen εἴπωμεν we should call V-ASA-1P 4442 [e] pyr πῦρ fire N-ANS 2597 [e] katabēnai καταβῆναι to come down V-ANA 575 [e] apo ἀπὸ from Prep 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 3772 [e] ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 355 [e] analōsai ἀναλῶσαι to consume V-ANA 846 [e] autous αὐτούς; them? PPro-AM3P

Nestle GNT 1904
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάνης εἶπαν Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς;

Westcott and Hort 1881
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάνης εἶπαν Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάνης / Ἰωάννης εἶπαν Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἴπον, Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς, ὡς καὶ Ἠλίας ἐποίησεν;

Greek Orthodox Church 1904
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἶπον· Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς, ὡς καὶ Ἠλίας ἐποίησε;

Tischendorf 8th Edition
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἶπαν· κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἶπον, Κύριε, θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς, ὡς καὶ Ἠλίας ἐποίησε;

Stephanus Textus Receptus 1550
ἰδόντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης εἶπον, Κύριε θέλεις εἴπωμεν πῦρ καταβῆναι ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἀναλῶσαι αὐτούς ὡς καὶ Ἠλίας ἐποίησεν

Luke 9:54 • Luke 9:54 Text Analysis • Luke 9:54 Interlinear • Luke 9:54 Multilingual • Luke 9:54 TSK • Luke 9:54 Cross References • Luke 9:54 Bible Hub • Luke 9:54 Biblia Paralela • Luke 9:54 Chinese Bible • Luke 9:54 French Bible • Luke 9:54 German Bible

Bible Hub