Mark 6:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
191 [e]ēkousenἤκουσενheardV-AIA-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
935 [e]basileusβασιλεὺςkingN-NMS
2264 [e]HērōdēsἩρῴδης,Herod [of him];N-NMS
5318 [e]phaneronφανερὸνwell knownAdj-NNS
1063 [e]garγὰρindeedConj
1096 [e]egenetoἐγένετοbecameV-AIM-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
3686 [e]onomaὄνομαnameN-NNS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him.PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]elegonἔλεγονhe said,V-IIA-3P
3754 [e]hotiὅτι - Conj
2491 [e]IōannēsἸωάννης*JohnN-NMS
3588 [e]hothe [one]Art-NMS
907 [e]BaptizōnΒαπτίζωνBaptizingV-PPA-NMS
1453 [e]egēgertaiἐγήγερταιis risenV-RIM/P-3S
1537 [e]ekἐκout fromPrep
3498 [e]nekrōnνεκρῶν,[the] dead,Adj-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1223 [e]diaδιὰbecause ofPrep
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-ANS
1754 [e]energousinἐνεργοῦσινoperateV-PIA-3P
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
1411 [e]dynameisδυνάμειςmiraculous powersN-NFP
1722 [e]enἐνinPrep
846 [e]autōαὐτῷ.him.PPro-DM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγον ὅτι Ἰωάνης ὁ Βαπτίζων ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγον ὅτι Ἰωάνης ὁ βαπτίζων ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγον ὅτι Ἰωάνης / Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐκ νεκρῶν ἠγέρθη, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης· φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ· καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐκ νεκρῶν ἠγέρθη, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρώδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρώδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐκ νεκρῶν ἠγέρθη, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐκ νεκρῶν ἠγέρθη, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ

Links
Mark 6:14Mark 6:14 Text AnalysisMark 6:14 InterlinearMark 6:14 MultilingualMark 6:14 TSKMark 6:14 Cross ReferencesMark 6:14 Bible HubMark 6:14 Biblia ParalelaMark 6:14 Chinese BibleMark 6:14 French BibleMark 6:14 German Bible

Bible Hub
Mark 6:13
Top of Page
Top of Page