Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Tiro construiu para si uma fortaleza; acumulou prata como o pó da terra, e ouro como lama nas ruas. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora Tiro edificou para si fortalezas, e amontoou prata como o pó, e ouro como a lama das ruas. King James Bible And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. English Revised Version And Tyre did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. Tesouro da Escritura build. Josué 19:29 2 Samuel 24:7 heaped. 1 Reis 10:27 Jó 22:24 Jó 27:16 Isaías 23:8 Ezequiel 27:33 Ezequiel 28:4,5 Ligações Zacarias 9:3 Interlinear • Zacarias 9:3 Multilíngue • Zacarías 9:3 Espanhol • Zacharie 9:3 Francês • Sacharja 9:3 Alemão • Zacarias 9:3 Chinês • Zechariah 9:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Zacarias 9 …2assim como sobre Hamate que faz fronteira com Damasco, e sobre Tiro e Sidom, embora se achem muito cultas e invencíveis. 3Tiro construiu para si uma fortaleza; acumulou prata como o pó da terra, e ouro como lama nas ruas. 4Mas o Eterno se apossará dela e lançará no mar toda a sua riqueza, e ela será consumida pelo fogo.… Referência Cruzada Josué 19:29 A divisa então retornava em direção a Ramá e rumava para a cidade fortificada de Tsor, Tiro, virava no sentido de Hosa e concluía sua demarcação no mar Mediterrâneo, na região de Aczibe, 2 Samuel 24:7 Dali seguiram rumo a fortaleza de Tsor, Tiro e de todas as cidades dos heveus e dos cananeus. E, por último, foram até Beer-Shéva, Berseba, na região sul de Judá, o Neguebe. 1 Reis 10:21 Todas as taças usadas na corte do rei Salomão eram de ouro, bem como todos os utensílios do Palácio do Bosque do Líbano. Não havia nada de prata, pois a prata não tinha grande valor comercial nos dias de Salomão. 1 Reis 10:27 O rei tornou a prata tão comum em Jerusalém quanto as pedras, e os cedros, quanto os sincômoros das campinas, a figueira dos frutos desprezados. Jó 27:16 Ainda que ele acumule prata como o pó da terra, e amontoe roupas como barro, Isaías 23:11 O Eterno estendeu a mão sobre o mar, fez tremer os reinos; quanto a Fenícia, Yahweh decidiu destruir as suas fortalezas. Ezequiel 26:12 Roubarão as tuas riquezas, saquearão as tuas mercadorias, derribarão os teus muros e arrasarão as tuas casas preciosas; as tuas pedras, as tuas madeiras e o teu pó lançarão nas águas do mar. Ezequiel 27:33 Abasteceste e fartaste muitos povos quando tuas mercadorias saiam pelos mares; satisfizeste muitas nações; com tua grande riqueza e a maravilha dos teus bens enriqueceste os reis de toda a terra. Ezequiel 27:34 Agora, absolutamente destruída pelos mares, jaz nas profundezas das águas; todos os teus bens e todos quantos te serviram e te acompanharam desapareceram contigo no fundo do oceano. Ezequiel 28:4 Então foi por intermédio da tua elevada sabedoria e teu entendimento pleno que granjeaste riquezas e acumulaste ouro e prata entre teus tesouros? Ezequiel 28:5 Por tua grande habilidade comercial conseguiste aumentar tuas posses e, por causa das tuas riquezas, o teu próprio coração foi tomado de insana soberba. |
    |