Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então Satan, o Inimigo, levantou-se contra Israel e induziu Davi a fazer um recenseamento de todo o povo debaixo do governo do rei. João Ferreira de Almeida Atualizada Então Satanás se levantou contra Israel, e incitou Davi a numerar Israel. King James Bible And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel. English Revised Version And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel. Tesouro da Escritura A. 2987 B.C. 1017 An. Ex. Is. 474 2 Samuel 24:1 1 Reis 22:20-22 Jó 1:6-12 Jó 2:1,4-6 Zacarias 3:1 Mateus 4:3 Lucas 22:31 João 13:2 Atos 5:3 Tiago 1:13 Apocalipse 12:10 provoked David 11:53 he 10:24 Ligações 1 Crônicas 21:1 Interlinear • 1 Crônicas 21:1 Multilíngue • 1 Crónicas 21:1 Espanhol • 1 Chroniques 21:1 Francês • 1 Chronik 21:1 Alemão • 1 Crônicas 21:1 Chinês • 1 Chronicles 21:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 21 1Então Satan, o Inimigo, levantou-se contra Israel e induziu Davi a fazer um recenseamento de todo o povo debaixo do governo do rei. 2E Davi ordenou a Joabe e aos demais comandantes do exército do rei: “Ide, contai todo o povo em Israel desde Berseba até Dã, e trazei-me o número para que eu saiba quantos são ao todo!”… Referência Cruzada 2 Samuel 24:1 Então, mais uma vez irou-se Yahweh contra Israel e moveu Davi a punir o povo ordenando: “Vai agora e faz a contagem completa do povo de Israel e de Judá!” 1 Crônicas 20:8 Esses homens enormes eram descendentes dos refains, os gigantes de Gate, e foram mortos por Davi e seus soldados. 1 Crônicas 27:24 Joabe, filho de Zeruia, começara a contar os homens, mas não conseguiu concluir o censo, porque a ira divina caiu sobre Israel, e o resultado não pode ser registrado nos apontamentos históricos do rei Davi. Zacarias 3:1 Logo em seguida, Deus me fez ver o Grande Sacerdote Josué, que posicionava-se em pé, em frente ao Anjo de Yahweh, o SENHOR. E ‘Sâtãn, Satanás, o Adversário estava à direita de Josué, pronto para acusá-lo. |