Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, indagou-lhe Pedro: “Ananias, por que permitistes que Satanás encheste o teu coração, induzindo-te a mentir ao Espírito Santo para que ficasses com parte do valor do terreno? João Ferreira de Almeida Atualizada Disse então Pedro: Ananias, por que encheu Satanás o teu coração, para que mentisses ao Espírito Santo e retivesses parte do preço do terreno? King James Bible But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land? English Revised Version But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thy heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land? Tesouro da Escritura why. Gênesis 3:13-17 1 Reis 22:21,22 1 Crônicas 21:1-3 Mateus 4:3-11 Mateus 13:19 Lucas 22:3 João 13:2,27 Efésios 6:11-16 Tiago 4:7 1 Pedro 5:8 Apocalipse 12:9-11 lie to. Atos 5:9 Jó 22:13 Salmos 94:7-9 Isaías 29:15 Jeremias 23:24 Oséias 11:12 to keep. Números 30:2 Deuteronômio 23:21 Provérbios 20:25 Eclesiastes 5:4 Romanos 2:21,22 Ligações Atos 5:3 Interlinear • Atos 5:3 Multilíngue • Hechos 5:3 Espanhol • Actes 5:3 Francês • Apostelgeschichte 5:3 Alemão • Atos 5:3 Chinês • Acts 5:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 5 …2Mas ele reteve parte do dinheiro da venda para si, tendo conhecimento disso também sua esposa. Ele levou a parte restante e a depositou aos pés dos apóstolos. 3Então, indagou-lhe Pedro: “Ananias, por que permitistes que Satanás encheste o teu coração, induzindo-te a mentir ao Espírito Santo para que ficasses com parte do valor do terreno? 4Mantendo-o contigo, porventura não continuaria teu? E vendido, não estaria todo o dinheiro em teu poder? Como pudestes permitir que tais ideias dominassem tua vontade? … Referência Cruzada Mateus 4:10 Ordenou-lhe então Jesus: “Vai-te, Satanás, porque está escrito: ‘Ao SENHOR, teu Deus, adorarás e só a Ele servirás’”. Lucas 22:3 Então Satanás entrou em Judas, chamado Iscariotes, que fora um dos doze discípulos. João 13:2 Durante o final da ceia, quando já o Diabo incutira no coração de Judas Iscariotes, filho de Simão, que deveria trair a Jesus, João 13:27 Assim que Judas comeu o pão, Satanás entrou nele. Então disse-lhe Jesus: “O que tens para fazer, faze-o logo.” Atos 5:2 Mas ele reteve parte do dinheiro da venda para si, tendo conhecimento disso também sua esposa. Ele levou a parte restante e a depositou aos pés dos apóstolos. Atos 5:4 Mantendo-o contigo, porventura não continuaria teu? E vendido, não estaria todo o dinheiro em teu poder? Como pudestes permitir que tais ideias dominassem tua vontade? Atos 5:9 Então Pedro a repreendeu: “Por que vós entrastes em acordo para tentar o Espírito do Senhor? Eis que estão aí à porta os pés dos que sepultaram o teu marido, e eles a levarão também”. |