Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Desse modo, quando um membro sofre, todos os demais sofrem com ele; quando um membro é honrado, todos os outros se regozijam com ele. João Ferreira de Almeida Atualizada De maneira que, se um membro padece, todos os membros padecem com ele; e, se um membro é honrado, todos os membros se regozijam com ele. King James Bible And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it. English Revised Version And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or one member is honoured, all the members rejoice with it. Tesouro da Escritura Romanos 12:15 2 Coríntios 11:28,29 Gálatas 6:2 Hebreus 13:3 1 Pedro 3:8 *Gr: Ligações 1 Coríntios 12:26 Interlinear • 1 Coríntios 12:26 Multilíngue • 1 Corintios 12:26 Espanhol • 1 Corinthiens 12:26 Francês • 1 Korinther 12:26 Alemão • 1 Coríntios 12:26 Chinês • 1 Corinthians 12:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 12 …25a fim de que não haja divisão no corpo, mas sim que todos os membros tenham igual dedicação uns pelos outros. 26Desse modo, quando um membro sofre, todos os demais sofrem com ele; quando um membro é honrado, todos os outros se regozijam com ele. 27Ora, vós sois o Corpo de Cristo, e cada pessoa entre vós, individualmente, é membro desse Corpo. Referência Cruzada Mateus 3:15 Jesus, entretanto, declarou: “Deixe assim, por enquanto; pois assim convém que façamos, para cumprir toda a justiça”. E João concordou. Mateus 5:29 Se o teu olho direito te leva a pecar, arranca-o e lança-o fora de ti; pois te é mais proveitoso perder um dos teus membros do que todo o teu corpo ser lançado no inferno. 1 Coríntios 12:25 a fim de que não haja divisão no corpo, mas sim que todos os membros tenham igual dedicação uns pelos outros. 1 Coríntios 12:27 Ora, vós sois o Corpo de Cristo, e cada pessoa entre vós, individualmente, é membro desse Corpo. |
    |