1 Coríntios 15:15 Pior que isso, seremos considerados falsas testemunhas de Deus, porque contra Ele testemunhamos que ressuscitou a Cristo dentre os mortos. Todavia, se é verdade que os mortos não ressuscitam, então, Ele também não ressuscitou a Cristo.

Bíblia > 1 Coríntios > Capítulo 15 > Verso 15

◄ 1 Coríntios 15:15 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Pior que isso, seremos considerados falsas testemunhas de Deus, porque contra Ele testemunhamos que ressuscitou a Cristo dentre os mortos. Todavia, se é verdade que os mortos não ressuscitam, então, Ele também não ressuscitou a Cristo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E assim somos também considerados como falsas testemunhas de Deus que ele ressuscitou a Cristo, ao qual, porém, não ressuscitou, se, na verdade, os mortos não são ressuscitados.

King James Bible
Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.

English Revised Version
Yea, and we are found false witnesses of God; because we witnessed of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead are not raised.

Tesouro da Escritura

faults.

Êxodo 23:3
Não serás parcial, nem mesmo para favorecer o desvalido, no seu processo.

Jó 13:7-10
Pensais pregar em nome de Deus com reflexões e discursos fraudulentos? Com linguagem iníqua e mentirosa?…

Romanos 3:7,8
Mas, alguém pode alegar: “Se a minha mentira ressalta a veracidade de Deus, engrandecendo ainda mais sua glória, por que sou condenado como pecador?” …

we have.

Atos 2:24,32
Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse. …

Atos 4:10,33
tomai conhecimento, vós todos e todo o povo de Israel, de que, em o Nome de Jesus Cristo, o nazareno, aquele a quem vós crucificastes, porém a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, sim, por intermédio desse Nome é que este homem está aqui, diante de vós, plenamente curado! …

Atos 10:39-42
E nós somos testemunhas de tudo o que Ele realizou na terra dos judeus, bem como em Jerusalém, onde o assassinaram, suspendendo-o num madeiro. …

Atos 13:30-33
No entanto, Deus o ressuscitou dentre os mortos; …

Atos 20:21
Testemunhei, tanto a judeus como a gregos, que eles necessitam converter-se a Deus sob total arrependimento e fé em nosso Senhor Jesus.

whom.

1 Coríntios 15:13,20
Então, se não há ressurreição dos mortos, nem mesmo Cristo ressuscitou; …

Ligações

1 Coríntios 15:15 Interlinear • 1 Coríntios 15:15 Multilíngue • 1 Corintios 15:15 Espanhol • 1 Corinthiens 15:15 Francês • 1 Korinther 15:15 Alemão • 1 Coríntios 15:15 Chinês • 1 Corinthians 15:15 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 Coríntios 15
…14e, se Cristo não ressuscitou, é inútil a nossa pregação, como igualmente é improdutiva a vossa fé. 15Pior que isso, seremos considerados falsas testemunhas de Deus, porque contra Ele testemunhamos que ressuscitou a Cristo dentre os mortos. Todavia, se é verdade que os mortos não ressuscitam, então, Ele também não ressuscitou a Cristo. 16Porquanto, se os mortos não ressuscitam, nem o próprio Cristo foi ressuscitado! …

Referência Cruzada

Atos 2:24
Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse.

Atos 2:32
Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas deste fato.

1 Coríntios 15:16
Porquanto, se os mortos não ressuscitam, nem o próprio Cristo foi ressuscitado!