Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ele abandonará Israel por causa dos pecados que Jeroboão cometeu e que fez Israel cometer.” João Ferreira de Almeida Atualizada E entregará Israel por causa dos pecados de Jeroboão, o qual pecou e fez pecar a Israel. King James Bible And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin. English Revised Version And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin. Tesouro da Escritura he shall give israel Salmos 81:12 Isaías 40:24 Oséias 9:11,12,16,17 who did sin 1 Reis 12:30 1 Reis 13:34 1 Reis 15:30,34 1 Reis 16:2 Êxodo 32:21,35 Jeremias 5:31 Oséias 5:11,12 Miquéias 6:16 Mat 18:07 Romanos 14:13 Ligações 1 Reis 14:16 Interlinear • 1 Reis 14:16 Multilíngue • 1 Reyes 14:16 Espanhol • 1 Rois 14:16 Francês • 1 Koenige 14:16 Alemão • 1 Reis 14:16 Chinês • 1 Kings 14:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 14 …15Yahweh fará Israel vacilar e tremer como o caniço que se agita na água; arrancará Israel desta boa terra que concedeu a seus antepassados e o dispersará do outro lado do Rio, o Eufrates, porque construiu e ergueu seus postes sagrados, provocando a ira de Yahweh. 1 16Ele abandonará Israel por causa dos pecados que Jeroboão cometeu e que fez Israel cometer.” 17Então a esposa de Jeroboão levantou-se, partiu e foi para Tirza. Assim que chegou à soleira da porta de casa, o menino morreu.… Referência Cruzada Êxodo 32:25 Moisés viu que o povo estava desenfreado, porque Arão os havia abandonado à vergonha no meio dos seus inimigos. 1 Reis 12:30 E, com esta atitude, todo o povo veio a cometer pecado, porquanto passou a ir até a cidade de Dã para adorar e cultuar aquele bezerro. 1 Reis 13:34 Portanto, esse foi o pecado da família de Jeroboão, que provocou a sua queda e o seu extermínio de sobre a face da terra. 1 Reis 15:26 Entretanto, praticou o que o SENHOR reprova, trilhando nos caminhos do seu pai e, no pecado que ele tinha induzido Israel a cometer. 1 Reis 15:30 Isso ocorreu por causa dos pecados que Jeroboão tinha praticado, e também havia levado o povo de Israel a cometer, a ponto de provocar a ira de Yahweh, o SENHOR Deus de Israel. 1 Reis 15:34 Ele praticou o que era mau peranteYahweh, seguindo o caminho de Jeroboão e nos erros que ele havia induzido Israel a pecar. 1 Reis 16:2 “Eu te ergui do pó e o fiz líder de Israel, o meu povo, mas preferiste seguir os caminhos de Jeroboão e induziu meu povo a fazer o que era mau e provocar minha ira por causa dos pecados deles. 1 Reis 16:19 por causa dos pecados que cometera, fazendo o que era mau diante de Yahweh, preferindo andar de acordo com os caminhos de Jeroboão, e agindo conforme os pecados que este cometera, fazendo Israel também pecar. 1 Reis 21:22 E farei com toda a tua casa como fiz com as famílias de Jeroboão, filho de Nebate, e com a casa de Baasa, filho de Aías, porque me provocaste à ira e induziste Israel a pecar’. 2 Reis 3:3 Contudo, seguiu os pecados de Jeroboão, filho de Nebate, maus procedimentos que induziram Israel a pecar, e dessas maldades não se afastou. |