Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todavia, ainda que venhais a sofrer porque viveis em justiça, sereis felizes. “Não vos atemorizeis, portanto, por causa de ameaças, nem mesmo vos alarmeis.” João Ferreira de Almeida Atualizada Mas também, se padecerdes por amor da justiça, bem-aventurados sereis; e não temais as suas ameaças, nem vos turbeis; King James Bible But and if ye suffer for righteousness' sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled; English Revised Version But and if ye should suffer for righteousness' sake, blessed are ye: and fear not their fear, neither be troubled; Tesouro da Escritura if. 1 Pedro 2:19,20 1 Pedro 4:13-16 Jeremias 15:15 Mateus 5:10-12 Mateus 10:18-22,39 Mateus 16:25 Mateus 19:29 Marcos 8:35 Marcos 10:29 Lucas 6:22,23 Atos 9:16 2 Coríntios 12:10 Filipenses 1:29 Tiago 1:12 and be. Isaías 8:12,13 Isaías 41:10-14 Isaías 51:12 Jeremias 1:8 Ezequiel 3:9 Mateus 10:28,31 Lucas 12:4,5 João 14:1,27 Atos 18:9,10 Ligações 1 Pedro 3:14 Interlinear • 1 Pedro 3:14 Multilíngue • 1 Pedro 3:14 Espanhol • 1 Pierre 3:14 Francês • 1 Petrus 3:14 Alemão • 1 Pedro 3:14 Chinês • 1 Peter 3:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Pedro 3 14Todavia, ainda que venhais a sofrer porque viveis em justiça, sereis felizes. “Não vos atemorizeis, portanto, por causa de ameaças, nem mesmo vos alarmeis.” 15Antes, reverenciai a Cristo como Senhor em vosso coração, estando sempre preparados para responder a qualquer pessoa que vos questionar quanto à esperança que há em vós. … Referência Cruzada Provérbios 3:25 Não te afligirás com a iminência das calamidades nem da ruína provocada pelos ímpios! Isaías 8:12 “Não chamareis revolução ou tratado tudo o que este povo chama revolução ou tratado, não participareis dos seus receios e temores nem perdereis a esperança. Mateus 5:10 Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o Reino dos Céus. Tiago 1:12 Feliz a pessoa que persevera na provação, porquanto, após ter sido aprovada, receberá o prêmio da coroa da vida, que Deus prometeu aos que o amam. Tiago 5:11 Eis que consideramos bem-aventurados todos quantos demonstraram fé ao atravessar muitas aflições. Tendes ouvido falar a respeito da paciência de Jó e bem sabeis que solução final o Senhor lhe providenciou. Ora, o Senhor é pleno de compaixão e misericórdia. Orientações finais 1 Pedro 2:19 Pois é louvável que, por causa da sua consciência para com Deus, alguém suporte constrangimentos e sofra injustamente. 1 Pedro 3:6 como Sara, que obedecia a Abraão e o chamava senhor. Dela sois filhas, se praticardes o bem sem qualquer espécie de receio. 1 Pedro 4:15 Mas nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, praticante do mal, ou como quem se intromete em negócios alheios. |